LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, septiembre, 2024, Volumen V, Número 5 p 727.
La investigación adoptó un enfoque no experimental, descriptivo, cuantitativo y transversal. La
metodología fue no experimental ya que no se llevaron a cabo experimentos con grupos de control ni
manipulaciones específicas de variables. En lugar de intervenir directamente en las variables, el
objetivo fue observar, describir y analizar el síndrome de Burnout y la funcionalidad familiar en los
trabajadores para desarrollar un programa de prevención.
Se empleó una metodología descriptiva para ofrecer una descripción detallada de las características,
factores y variables relevantes en relación con el síndrome de Burnout en el entorno de estudio. Esta
aproximación permitió recopilar datos para una comprensión profunda de la situación y de las
necesidades específicas.
El enfoque cuantitativo se utilizó para reunir datos numéricos que facilitaran la estructuración del
programa de prevención y permitieran realizar un análisis estadístico. El estudio fue transversal ya que
se recopiló información en un único punto en el tiempo, permitiendo una evaluación de la situación
actual y la elaboración del programa de prevención basado en esa instantánea temporal. La población
estuvo constituida por 100 trabajadores de la salud del área de vigilancia epidemiológica del Municipio
de Guayaquil, se trabajó con la totalidad de la población por medio del muestreo no probabilístico
intencional.
Se utilizó la técnica de la encuesta y como instrumento de medición se aplicó una ficha de recolección
de datos, la cual constó de 2 apartados, la primera donde se analizaron las características personales
y profesionales de cada trabajador relacionada con edad, sexo, puesto de trabajo y años de servicio, y
la escala de Apgar de funcionalidad familiar, la cual evalúa 5 dimensiones familiares: adaptación,
participación, crecimiento, afecto y recursos. El puntaje se asigna para cada factor de 0 a 4 puntos, que
siguen la secuencia nunca - siempre. Un resultado de 17 a 20 puntos sugiere funcionalidad normal, 13
a 16 puntos disfunción familiar leve, 12 a 10 puntos disfunción moderada y de 9 puntos o menos indica
severidad en la disfunción. (Mayorga et al., 2019)
En la segunda parte se incluyó el cuestionario de Maslach Burnout Inventory (MBI) (Arias et al., 2017)
diseñado por Maslach y Jackson en 1981, el cual es uno de los más utilizados en la actualidad, llegando
a emplearse en casi del 90% de investigaciones sobre el síndrome de Burnout. Este instrumento consta
de tres subescalas que miden los sentimientos y pensamientos de la persona respecto a su relación
con el área laboral. Estas subescalas son: agotamiento emocional (relacionada con la falta de recursos
o saturación emocional), la despersonalización (manifestaciones de inestabilidad y falta de atención y
la realización personal (competitividad en el área de trabajo y eficacia en el área laboral.
Estas dimensiones se miden por medio de 22 ítems en forma de afirmaciones referidas al trabajo con
los siguientes valores: agotamiento emocional consta de nueve ítems que diagnostican el modo de
vida del individuo con respecto al trabajo y las personas con las que se relaciona, esta escala tiene una
valoración de 54 puntos y a él corresponden las preguntas 1, 2, 3, 6, 8, 13, 14, 16, 20. La
despersonalización posee 5 ítems que permiten conocer las actitudes del individuo en lo que respecta
a las manifestaciones de inestabilidad y distanciamiento, su valoración de máximo 30 puntos, en
correspondencia a las preguntas 5- 10- 11- 15- 22. La realización personal evalúa los sentimientos de
autosuficiencia del trabajador en su área laboral, cuya puntuación es de 48 puntos y corresponden a
las preguntas 4, 7, 9, 12, 17, 18, 19 y 21. Se califica del siguiente modo: 0= nunca, 1= pocas veces al
año, 2= una vez al mes, 3= pocas veces al mes o menos, 4= una vez a la semana, 5= pocas veces a la
semana y 6= todos los días.
El resultado de este cuestionario se obtiene en 3 variables con los siguientes puntos de corte:
agotamiento emocional bajo <18, medio 19-26, alto >27; despersonalización baja <5, media 6-9 y alta
>10; realización personal baja <33, media 34-39 y alta >40. Las 2 primeras escalas indican mayor