LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1697.
DOI: https://doi.org/10.56712/latam.v6i3.4069
Presencia de sobrecarga en personal de enfermería como
cuidador primario en un centro geriátrico privado
Presence of overload in nursing staff as primary caregivers in a private
geriatric center
Aura Beatriz López Ramírez
alopez164@alumnos.uaq.mx
https://orcid.org/0009-0007-2131-9159
Universidad Autónoma de Querétaro, Facultad de Enfermería
Querétaro – México
Rogelio Silva Reséndiz
rogelio.silva@uaq.mx
https://orcid.org/0009-0005-6098-6099
Universidad Autónoma de Querétaro
Querétaro – México
Emiliano Cervantes González1
emiliano.cervantes@uaq.mx
https://orcid.org/0000-0002-5917-2662
Universidad Autónoma de Querétaro
Querétaro – México
Alfredo Angeles Avendaño
alfredo.angeles@uaq.mx
https://orcid.org/0009-0000-1668-9859
Universidad Autónoma de Querétaro
Querétaro – México
Artículo recibido: 30 de mayo de 2025. Aceptado para publicación: 23 de junio de 2025.
Conflictos de Interés: Ninguno que declarar.
Resumen
En México, va en aumento el número de adultos mayores (≥60 años) por consecuencia se tiene una
mayor demanda para la atención de salud y cuidados geriátricos. En el envejecimiento, comienzan a
surgir enfermedades crónicas degenerativas relacionadas con el estilo de vida y de alimentación, que
se relaciona directamente con la dependencia con familiares. En la mayoría de los casos esta
dependencia no puede ser atendida por los familiares y se requiere con mayor frecuencia la atención
profesional del personal de enfermería en centros geriátricos que los convierte en cuidadores
primarios. De acuerdo con lo anterior, el presente estudio tuvo como objetivo evaluar el grado de
sobrecarga en el personal de enfermería del centro geriátrico Sinankay, Querétaro, Qro. El cual brinda
atención directa a adultos mayores con enfermedades crónicas degenerativas y alto nivel de
dependencia. Se utilizó una metodología cuantitativa, observacional, prospectiva, transversal y
descriptiva, que empleó la escala de Zarit como instrumento principal ya que permite identificar
niveles de sobrecarga física, emocional y psicológica en los cuidadores formales. Los resultados
mostraron que el personal de enfermería presentó un nivel elevado de sobrecarga, asociado a la alta
demanda de atención y cuidados continuos que requieren los pacientes geriátricos. Estos hallazgos
1 Autor de correspondencia.
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1698.
permitieron evidenciar la necesidad de que las instituciones desarrollen estrategias para prevenir el
desgaste profesional, así como programas de apoyo y capacitación para el personal de salud. Todo
esto con el objetivo de garantizar una atención integral, ética y sostenible a la población adulta mayor
dependiente.
Palabras clave: sobrecarga del cuidador, enfermería geriátrica, dependencia funcional,
enfermedades crónicas, centros geriátricos
Abstract
In Mexico, the number of older adults (≥60 years) is increasing, resulting in a greater demand for
healthcare and geriatric care. With aging, chronic degenerative diseases related to lifestyle and diet
begin to emerge, which is directly related to dependence on family members. In most cases, this
dependence cannot be addressed by family members, and professional care from nursing staff in
geriatric centers is more frequently required, making them primary caregivers. According to the above,
the present study aimed to evaluate the degree of overload among nursing staff at the Sinankay
Geriatric Center in Querétaro, Querétaro, which provides direct care to older adults with chronic
degenerative diseases and high levels of dependency. A quantitative, observational, prospective,
cross-sectional, and descriptive methodology was used, employing the Zarit scale as the main
instrument, since it allows identifying levels of physical, emotional, and psychological overload in
formal caregivers. The results showed that nursing staff experienced a high level of overload,
associated with the high demand for care and continuous care required by geriatric patients. These
findings highlighted the need for institutions to develop strategies to prevent burnout, as well as
support and training programs for healthcare personnel. All of this is aimed at ensuring
comprehensive, ethical, and sustainable care for the dependent elderly population.
Keywords: caregiver burden, geriatric nursing, functional dependence, chronic diseases,
geriatric centers
Todo el contenido de LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades,
publicado en este sitio está disponibles bajo Licencia Creative Commons.
Cómo citar:
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades 6 (3), 1697 – 1716.
https://doi.org/10.56712/latam.v6i3.4069
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1699.
INTRODUCCIÓN
El desgaste del cuidador ha sido descrito como un estado de agotamiento físico, emocional y mental
que surge como consecuencia de las exigencias del rol de cuidado, especialmente cuando se prolonga
en el tiempo y se realiza en condiciones de alta demanda asistencial (Martín, 2019). Este fenómeno se
manifiesta a través de síntomas como apatía, estrés, fatiga crónica y alteraciones en la actitud,
afectando de forma significativa la salud y bienestar de quien cuida, ya que sus propias necesidades
suelen quedar en segundo plano.
En el contexto del envejecimiento poblacional y el aumento de enfermedades crónicas y
neurodegenerativas como el Parkinson, Alzheimer y la demencia senil, se ha incrementado el número
de personas adultas mayores en situación de dependencia funcional (Hernández, Barragán & Moreno,
2018). Esta realidad genera una mayor demanda de cuidadores primarios, tanto informales (familiares)
como profesionales, entre los cuales destaca el personal de enfermería, que asume un rol clave en la
atención integral de estos pacientes.
La carga que implica el cuidado profesional no solo responde a factores clínicos y asistenciales, sino
también a elementos organizacionales, administrativos y emocionales que influyen en el desarrollo del
síndrome del cuidador o burnout (Jiménez, Hernández & Gutiérrez, 2000). La sobrecarga laboral puede
afectar negativamente la calidad del cuidado brindado, así como la salud física, mental y emocional
del profesional, manifestándose en ansiedad, depresión, trastornos del sueño, agotamiento emocional
y deterioro en la vida social y familiar (López et al., 2009; Torres-Avendaño et al., 2017).
En México, el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI, 2017, como se citó en León-
Hernández et al., 2020) reportó que más de 286,000 personas ejercían funciones de cuidado informal,
la mayoría de ellas mujeres, dedicando en promedio 38.5 horas semanales en el cuidado de una
persona dependiente, lo que frecuentemente interfiere con su vida laboral y personal. Esta situación
también se replica en el personal de salud, particularmente en enfermería, donde las condiciones
laborales, la carga emocional y las demandas institucionales intensifican la posibilidad de desgaste
profesional (Moreno, Garrosa & González, 2000; Santana et al., 2016).
En este contexto, la presente investigación tuvo el objetivo de medir el grado de sobrecarga en el
personal de enfermería en el centro geriátrico Sinankay, Querétaro. El personal es quien cumple la
función de cuidador primario de pacientes adultos mayores con enfermedades crónico-degenerativas,
mediante la aplicación de la escala de Zarit. A partir de ello, se pretendió identificar los principales
factores asociados a dicha sobrecarga, así como proponer estrategias de acción para mejorar el
bienestar del personal y la calidad de atención en entornos geriátricos.
METODOLOGÍA
Diseño del estudio
Se realizó un estudio cuantitativo, de tipo observacional, prospectivo, transversal y descriptivo. Este
enfoque permitió medir y describir el nivel de sobrecarga en el personal de enfermería del centro
geriátrico Sinankay, sin intervenir directamente en las condiciones del entorno observado.
Población y muestra
La población estuvo conformada por el total del personal de enfermería del centro geriátrico Sinankay,
compuesto por 25 profesionales. Se aplicó un muestreo censal, abordando a la totalidad del personal
para asegurar la validez y representatividad de los resultados, por lo que se trató de un estudio
probabilístico.
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1700.
Criterios de inclusión
Personal de enfermería actualmente activo en funciones.
Cuidadoras que desempeñan funciones de atención directa.
Criterios de exclusión
Personal que no consienta participar.
Ausencia durante el periodo de aplicación del cuestionario.
Criterios de eliminación:
Personal en periodo vacacional.
Cuestionarios incompletos.
Instrumento de recolección de datos
Se utilizó la escala de sobrecarga del cuidador primario de Zarit (García-Rodríguez, 2023), en la versión
de 22 ítems, auto-administrada. Dicha herramienta, ampliamente validada en el ámbito gerontológico,
mide el nivel de sobrecarga percibida por cuidadores formales y ha sido aplicada en diversos contextos
clínicos. La interpretación se realizó según los siguientes rangos:
De 22 a 46 puntos: Ausencia de sobrecarga
De 47 a 55 puntos: Sobrecarga leve
De 56 a 110 puntos: Sobrecarga intensa
Procedimiento
El proyecto de investigación fue sometido a revisión y aprobación por el Subcomité de Investigación y
el Subcomité de Bioética de la Facultad de Enfermería de la Universidad Autónoma de Querétaro.
Posteriormente, se gestionó la autorización institucional del centro geriátrico para la aplicación del
instrumento. La recolección de datos se llevó a cabo en una fecha programada, durante las jornadas
laborales, garantizando la voluntariedad de la participación mediante consentimiento informado de
cada participante.
El cuestionario fue implementado a través de Google Forms, permitiendo un registro digital inmediato
en una base de datos generada automáticamente. Se contemplaron posibles complicaciones como
problemas de conectividad, desconocimiento tecnológico o falta de dispositivos electrónicos.
Consideraciones éticas
El presente trabajo de investigación se apega a la Ley General de Salud (artículos 13, 14, 16, 17 y 100),
la Declaración de Helsinki y el Código de Núremberg, garantizando la confidencialidad, voluntariedad y
respeto a los derechos de los participantes. Se consideró una investigación sin riesgos, ya que no se
realizaron intervenciones que modifican el estado físico, psicológico o social de los sujetos.
Análisis de datos
Los datos se analizaron mediante estadística descriptiva, clasificando las puntuaciones obtenidas
según los rangos de la escala internacional de Zarit. Se sumaron las respuestas individuales para
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1701.
establecer el grado de sobrecarga de cada participante, lo cual permitió generar perfiles de riesgo y
establecer posibles asociaciones con las condiciones laborales observadas.
RESULTADOS
Se revisaron los datos obtenidos de las encuestas aplicadas a 25 cuidadoras de familiares en la zona
de estudio. Los resultados se agruparon en categorías que reflejan dimensiones clave de la experiencia
del cuidado. A continuación, se presenta el análisis estructurado con los temas emergentes y sus
respectivas interpretaciones:
Percepción de la carga del cuidado
Análisis de preguntas 1, 3, 8, 10
P1.- Se les preguntó: ¿Piensa que su familiar le pide más ayuda de la que realmente necesita?
La mayoría de los encuestados percibe que sus familiares solicitan más ayuda de la necesaria, con
“Bastantes veces” como la respuesta más común. Nadie eligió “Nunca”, indicando que todos han
experimentado esta percepción al menos una vez (Figura 1).
Gráfico 1
Solicitud excesiva de ayuda
P3.- Se les preguntó: ¿Se siente agobiado por intentar compatibilizar el cuidado de su familiar con otras
responsabilidades (trabajo, familia)?
El agobio ocasional es una experiencia común al tratar de equilibrar el cuidado con otras
responsabilidades. Nadie eligió “Nunca” (gráfico 2).
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1702.
Gráfico 2
Agobio por conciliar responsabilidades
P8.- Se les preguntó: ¿Piensa que su familiar depende de usted?
La dependencia del familiar es una constante, siendo “Bastantes veces” la respuesta más frecuente, lo
que sugiere una carga emocional continúa (gráfico 3).
Gráfico 3
Percepción de dependencia
P10.- Se les preguntó: ¿Piensa que su salud ha empeorado debido a tener que cuidar de su familiar?
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1703.
El cuidado ha afectado la salud física y/o mental de muchos cuidadores, especialmente “bastantes
veces”. Nadie respondió “Nunca” (gráfico 4).
Gráfico 4
Impacto en la salud
Tema emergente: Existe una carga emocional y física significativa asociada al rol de cuidador, con
impactos en la percepción del equilibrio, salud y sentido de responsabilidad constante.
Impacto emocional del cuidado
Preguntas 2, 4, 5, 7, 9
P2.- Se les preguntó: ¿Piensa que debido al tiempo que dedica a su familiar no tiene suficiente tiempo
para usted? (gráfico 5).
Gráfico 5
Tiempo para usted
P4.- Se les preguntó: ¿Siente vergüenza por la conducta de su familiar?
Si bien la vergüenza se experimenta ocasionalmente, la mayoría indicó no sentirla nunca, mostrando
inconsistencias emocionales según el contexto del comportamiento (gráfico 6).
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1704.
Gráfico 6
Vergüenza por la conducta del familiar
P5.- Se les preguntó: – ¿Se siente enfadado cuando está cerca de su familiar?
La mayoría indicó no sentir enfado, aunque algunos lo experimentan esporádicamente (gráfico 7).
Gráfico 7
Enfado por estar con su familiar
P7.- Se les preguntó: ¿Tiene miedo por el futuro de su familiar?
Aunque predominó la respuesta “Rara vez”, el miedo está presente en todos los casos, lo que señala
una preocupación latente por el futuro (gráfico 8).
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1705.
Gráfico 8
Miedo al futuro del familiar
P9.- Se les preguntó: ¿Se siente tenso cuando está cerca de su familiar?
La tensión es ocasional, pero nadie indicó "Nunca", lo que refleja una presión emocional continua,
aunque leve (gráfico 9).
Gráfico 9
Tensión en la cercanía
Tema emergente: El cuidado conlleva una carga emocional variada, manifestada principalmente en
emociones ocasionales de vergüenza, miedo, enfado y tensión, que, aunque no son permanentes, están
presentes en la mayoría de los cuidadores.
Relaciones personales y vida social
Preguntas 6, 11, 12, 13, 14
P6.- Se les preguntó: ¿Piensa que el cuidar de su familiar afecta negativamente la relación que usted
tiene con otros miembros de su familia?
Aunque muchos cuidadores no reportan afectaciones, sí hay una presencia moderada de conflictos o
tensiones (gráfico 10).
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1706.
Gráfico 10
Afectación de relaciones familiares
P11.- Se les preguntó: ¿Piensa que no tiene tanta intimidad como le gustaría debido al cuidado de su
familiar?
La mayoría no siente afectación, pero existe una minoría que lo experimenta ocasionalmente (gráfico
11).
Gráfico 11
Afectación de la intimidad
P12.- Se les preguntó: ¿Piensa que su vida social se ha visto afectada de manera negativa por tener
que cuidar a su familiar?
La afectación social por el cuidado es una experiencia común, aunque ocasional. Nadie respondió
“Nunca” (gráfico 12).
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1707.
Gráfico 12
Vida social
P13.- Se les preguntó: ¿Se siente incómodo por distanciarse de sus amistades debido al cuidado de
su familiar?
Predomina el “Nunca”, pero algunos reportan incomodidad ocasional (gráfico 13).
Gráfico 13
Distanciamiento de amistades
P14.- Se les preguntó: ¿Piensa que su familiar le considera a usted la única persona que le puede
cuidar?
La percepción de ser la única persona capaz de cuidar al familiar no es común, pero sí está presente
en algunos casos (gráfico 14).
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1708.
Gráfico 14
Exclusividad en el rol de cuidador
Tema emergente: El cuidado impacta, en diferente medida, las relaciones sociales, familiares y la
intimidad personal, especialmente al generar aislamiento o cargas de exclusividad no compartida.
Dimensión económica y percepción de suficiencia
Preguntas 15, 16
P15.- Se les preguntó: ¿Piensa que no tiene suficientes ingresos económicos para los gastos de cuidar
a su familiar, además de sus otros gastos?
No se identificaron grandes dificultades económicas asociadas al cuidado. Es una preocupación poco
frecuente (gráfico 15).
Gráfico 15
Dificultades económicas
P16.- Se les preguntó: ¿Piensa que no será capaz de cuidar a su familiar por mucho más tiempo?
La mayoría se siente capaz de seguir cuidando, aunque existe una leve inseguridad en algunos casos
(gráfico 16).
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1709.
Gráfico 16
Capacidad de cuidado a largo plazo
Tema emergente: Los cuidadores muestran fortaleza económica relativa y seguridad personal, aunque
ciertos casos revelan inseguridad latente respecto al futuro del rol de cuidado.
Decisiones y percepción del control
Preguntas 17, 18, 19, 20, 21
P17.- Se les preguntó: ¿Siente que ha perdido el control de su vida desde que comenzó la enfermedad
de su familiar?
La mayoría no siente que ha perdido el control de su vida, aunque algunos reportan esta experiencia
(gráfico 17).
Gráfico 17
Pérdida de control
P18.- Se les preguntó: ¿Desearía poder dejar el cuidado de un familiar a otra persona?
Predomina el deseo de no delegar el cuidado, lo que demuestra compromiso y responsabilidad
personal (gráfico 18).
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1710.
Gráfico 18
Deseo de delegar el cuidado
P19 & P20.- Se les preguntó: ¿Se siente indeciso sobre qué hacer con su familiar?
La indecisión es muy poco común, lo que indica claridad en las decisiones (gráfico 19).
Gráfico 19
Indecisión sobre qué hacer con el familiar
P21.- Se les preguntó: ¿Piensa que debería hacer más por su familiar?
Muchos cuidadores creen que podrían mejorar su cuidado, reflejando autoexigencia y reflexión crítica
(gráfico 20).
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1711.
Gráfico 20
Hacer más por el familiar
Tema emergente: Los cuidadores mantienen un alto nivel de agencia y claridad en las decisiones,
aunque algunos expresan deseos de mejorar y en menor medida, sentimientos de descontrol. En el
conteo global (tabla 1) se pueden inferir algunas implicaciones.
Tabla 1
Respuestas generales
Opción de Respuesta Total de Respuestas
Nunca 173
Rara vez 84
Algunas veces 133
Bastantes veces 98
Casi siempre 39
Análisis de frecuencia global
Resiliencia predominante: El alto número de “Nunca” sugiere que la mayoría no se ve afectada
negativamente de manera constante.
Dificultades ocasionales: “Algunas veces” representa la experiencia de desafíos moderados pero
reales.
Necesidad de apoyo: “Bastantes veces” y “Casi siempre” revelan a un grupo que sí necesita
intervención o apoyo adicional.
Diversidad de experiencias: La distribución variada muestra que la experiencia del cuidado no es
homogénea.
Análisis general de respuestas
La mayoría de los participantes (173) seleccionó la opción “Nunca”, lo que sugiere que las situaciones
planteadas en el cuestionario no son vividas con frecuencia por gran parte del personal encuestado.
Sin embargo, un número importante (133) manifestó que dichas situaciones ocurren “algunas veces”,
mientras que 98 personas señalaron experimentarlas “bastantes veces”. Las opciones “rara vez” (84
respuestas) y “casi siempre” (39 respuestas) también fueron elegidas, aunque en menor proporción
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1712.
(gráfico 21). Esta distribución refleja una diversidad significativa en las experiencias relacionadas con
el cuidado, tal como se aprecia en el gráfico 4.
Gráfico 21
Resultados generales
Interpretación de hallazgos
La alta proporción de respuestas en la opción “Nunca” podría interpretarse como un indicador de
resiliencia en muchos cuidadores, quienes parecen enfrentar su labor sin afectación constante. No
obstante, las opciones “algunas veces”, “bastantes veces” y “casi siempre” evidencian que existe un
grupo no menor que atraviesa situaciones de carga emocional o física de forma intermitente o
recurrente, lo cual subraya la necesidad de apoyo diferenciado.
La varianza tan amplia en las respuestas supone que la vivencia del rol de cuidador varía en función de
distintos factores personales, familiares y laborales. Se identifican temas recurrentes como el impacto
emocional del cuidado (sentimientos de agobio, enfado, vergüenza, o tensión), las dificultades para
llevar a cabo esta labor con otras obligaciones, y la percepción de que el familiar depende
completamente del cuidador, lo que aumenta estrés al desempeño del rol.
También hubo personas que compartieron cómo esta labor de cuidado ha modificado su vida diaria.
Por ejemplo, algunos señalaron que han tenido que dejar de hacer cosas que disfrutaban, como salir o
reunirse con amigos, porque sienten que su familiar depende completamente de ellos. Aunque no
todos lo viven de la misma forma, sí se repite entre varios la idea de estar dedicados casi por completo
al cuidado, lo cual puede llegar a ser muy agotador.
Por otro lado, la mayoría expresó que les preocupa lo que pueda pasar más adelante con su familiar,
sobre todo si la enfermedad o la situación empeora. Sin embargo, no todos creen que esta
preocupación sea algo que les afecte a diario. Algunos dijeron sentirse seguros de poder seguir con
esta responsabilidad, mientras que otros admitieron que no saben cuánto tiempo podrán hacerlo sin
ayuda.
En cuanto a su propia salud, varias personas mencionaron sentirse cansadas o emocionalmente
desgastadas, especialmente en días complicados. No se trata solo de tareas físicas, sino del peso
emocional de estar al pendiente de alguien todo el tiempo. Aunque no todos lo ven como una carga, sí
hay quien siente que no tiene suficiente tiempo para sí mismo o para otras actividades importantes.
En general, aunque muchos cuidadores se muestran comprometidos y con actitud positiva, también es
evidente que enfrentan varios retos que no siempre son visibles. Algunos de estos desafíos tienen que
ver con el desgaste emocional, el aislamiento social y la incertidumbre sobre el futuro, lo que deja claro
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1713.
que, aunque el cuidado se realiza con cariño, no deja de ser una labor difícil que merece ser reconocida
y acompañada.
DISCUSIÓN
Los resultados obtenidos reflejaron que el cuidador llega a tener una responsabilidad que puede ser
emocional y físicamente exigente con las personas mayores que son dependientes. Aunque muchas
personas no manifiestan afectaciones constantes, una proporción considerable sí refiere experimentar
tensión, preocupación y agotamiento emocional de forma moderada o frecuente. Este panorama
evidencia la existencia de un proceso de adaptación emocional que varía de acuerdo con el contexto
de cada cuidador.
En lo que respecta a la salud de los cuidadores, una parte importante reportó afectaciones
principalmente en el ámbito psicológico, como el estrés o la fatiga mental. La vida social y familiar
también se ha visto alterada en varios casos, con una tendencia al aislamiento o a la reducción de
actividades recreativas. No obstante, pese a estas dificultades, muchos cuidadores se sienten capaces
de seguir desempeñando su rol con compromiso y una percepción positiva de su labor, lo que denota
la presencia de resiliencia y sentido de responsabilidad.
En relación con el aspecto económico, no se identificó que represente una fuente de preocupación
importante para la mayoría. Algunos cuidadores manifestaron la posibilidad de mejorar su forma de
cuidar, aunque también expresaron sentirse satisfechos con el servicio que brindan y valoraron
positivamente su remuneración.
Implicaciones teóricas
Los resultados recabados en el estudio coinciden con algunas teorías sobre el estrés en los cuidadores
informales, como la de Pearlin y colaboradores (1990). Esta teoría habla de dos tipos de carga: una
más visible, como el tiempo y el esfuerzo físico, y otra más personal, como las emociones y cómo se
percibe el cuidado. Lo que se encontró en este trabajo apoya la idea de que cada cuidador vive su
experiencia de forma diferente, dependiendo de cómo se siente, del apoyo que tiene y del ambiente en
el que vive.
También se confirmó que el desgaste emocional es algo importante a considerar. Este desgaste puede
aparecer cuando la persona tiene muchas responsabilidades y no cuenta con apoyo suficiente, ni sabe
cómo manejar lo que siente. A través de los datos, se puede ver que el cuidador no solo hace tareas,
sino que también enfrenta un entorno emocional complicado.
Implicaciones prácticas
Desde la perspectiva práctica, los resultados mostraron que es necesario apoyar al personal de
enfermería que cuida durante mucho tiempo a otras personas. Algunas formas de apoyo podrían ser
ofrecer espacios donde puedan hablar de lo que sienten, capacitaciones para manejar el estrés y
descansos programados para evitar el cansancio extremo.
Como no todos los cuidadores sienten lo mismo ni en el mismo grado, las soluciones no pueden ser
iguales para todos. Por eso, las instituciones de salud y las organizaciones que trabajan con cuidadores
deberían diseñar apoyos que se adapten a cada situación. Así, se cuidaría no solo la salud de quien
cuida, sino también se ayudaría a mantener la calidad del cuidado que brindan.
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1714.
Limitaciones del estudio
Las limitaciones que tiene el estudio pueden ser: Primero, participaron solo 25 personas, lo cual es
poco para sacar conclusiones generales. Además, se usaron preguntas cerradas, lo que no permitió
conocer a fondo las experiencias personales de cada cuidador. Tampoco se tomaron en cuenta
factores importantes como el tiempo total que dedican al cuidado, la edad del cuidador o qué tan
dependiente es el adulto mayor.
Estos elementos podrían haber influido mucho en los resultados. Otra limitación es que el estudio se
hizo en un centro geriátrico privado, lo cual hace difícil aplicar los resultados a otros lugares con
diferentes condiciones económicas o culturales.
Recomendaciones para futuras investigaciones
Para próximos estudios, sería ideal incluir a más personas y de distintos lugares, incluyendo
instituciones públicas y cuidadores con diferentes niveles económicos. También se podría combinar
este tipo de estudio con entrevistas o grupos de conversación para conocer mejor lo que sienten y
piensan los cuidadores.
Sería útil investigar otras variables, como si cuentan con apoyo de familiares o amigos, cuántas horas
al día dedican al cuidado, si tienen otro trabajo o qué tan grave es la situación del adulto mayor. Esto
ayudaría a hacer análisis más completos y a diseñar apoyos más adecuados para cada caso.
CONCLUSIONES
Este trabajo permitió entender mejor que ser cuidador de un adulto mayor dependiente impacta
muchas áreas de la vida, aunque no siempre se note. Si bien muchos no tienen problemas económicos
o de toma de decisiones, sí se detectaron señales de cansancio emocional, estrés y preocupación por
el futuro.
A pesar de todo, la mayoría de los cuidadores se muestran comprometidos, responsables y con una
actitud positiva, lo que demuestra que muchos se sienten capaces de hacer bien su trabajo. Por eso,
es importante que existan apoyos reales y políticas públicas que reconozcan su esfuerzo.
Finalmente, se recomienda seguir investigando este tema desde distintas perspectivas, para poder
entender mejor lo que necesitan los cuidadores y ofrecer soluciones que realmente les ayuden en su
día a día. El trabajo y la carga es constante sobre el cuidador primario, es por ello, que buscan un apoyo
en alguna institución. Sin embargo, se tendría que reflexionar sobre los cuidados emocionales que solo
los parientes directos con la historia familiar pueden lograr.
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1715.
REFERENCIAS
Arias-Gómez, J., Villasís-Keever, M. Á., & Miranda-Novales, M. G. (2016). El protocolo de investigación
III: la población de estudio. Revista Alergia México.
https://revistaalergia.mx/ojs/index.php/ram/article/view/181/309
Asociación Médica Mundial. (2017). Declaración de Helsinki de la AMM – Principios éticos para las
investigaciones médicas en seres humanos. https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-
helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/
Bello Carrasco, L. M., León Zambrano, G. A., & Covena Bravo, M. I. (2019). Factores que predominan
sobrecarga en el cuidador formal e informal geriátrico con déficit de autocuidado. Revista Universidad
y Sociedad, 11(5), 385–395. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2218-
36202019000500385&lng=es&tlng=es
De Valle-Alonso, M. J., Hernández-López, I. E., Zúñiga-Vargas, M. L., & Martínez-Aguilera, P. (2015).
Sobrecarga y Burnout en cuidadores informales del adulto mayor. Enfermería Universitaria, 12(1), 19–
27. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-
70632015000100004&lng=es&tlng=es
Fernández Rivera, M. E., López Gandara, M., Somonte Pérez, G., Carrera Benito, C., Pérez Mena, A. I.,
Manzanas Gutiérrez, A., Gómez Sánchez, A., Gualdrón Romero, M. A., & San Millán Sierra, S. (2022). La
presencia de las enfermeras en las residencias de mayores en Cantabria. Gerokomos, 33(1), 7–11.
http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1134-928X2022000100003&lng=es&tlng=es
García-Rodríguez, L., C., Carreño-Moreno, S., Chaparro-Díaz, L. (2023). Instrumentos para la medición
de sobrecarga del cuidador en pacientes con enfermedad crónica: revisión psicométrica. Revista de la
Universidad Industrial de Santander. Salud, vol. 55, 1-17 https://doi.org/10.18273/saluduis.55.e:23005
Guía de Práctica Clínica. (2015). Detección y manejo del cuidador. Instituto Mexicano del Seguro Social.
https://www.imss.gob.mx/sites/all/statics/guiasclinicas/781GER.pdf
Instituto Nacional del Cáncer. (s. f.). Actividades de la vida diaria.
https://www.cancer.gov/espanol/publicaciones/diccionarios/diccionario-cancer/def/actividades-de-
la-vida-diaria
International Council of Nurses. (s. f.). Política de enfermería: definiciones.
https://www.icn.ch/es/politica-de-enfermeria/definiciones
López, P. L. (2004). Población muestra y muestreo. Punto Cero.
http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1815-02762004000100012
Martínez, A. O. R. (2022). Sobrecarga y calidad de vida en cuidadores de enfermos crónicos con base
en el nivel de independencia.
https://www.redalyc.org/journal/104/10472165011/html/#redalyc_10472165011_ref1
Organización Mundial de la Salud. (s. f.). ¿Cómo define OMS la salud?
https://www.who.int/es/about/frequently-asked-questions
Organización Mundial de la Salud. (s. f.). Envejecimiento y ciclo de vida. https://www.who.int/es/news-
room/fact-sheets/detail/ageing-and-health
Organización Mundial de la Salud. (2015). Informe mundial sobre el envejecimiento y la salud.
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/186466/9789240694873_spa.pdf?sequence=1
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2025, Volumen VI, Número 3 p 1716.
Persona mayor | DELS. (s. f.). https://salud.gob.ar/dels/entradas/persona-mayor
Prevención y promoción de la salud. (s. f.). Revista Enfermería APS, 113–119.
https://www.enfermeriaaps.com/portal/?wpfb_dl=1922
Quintana, A., & Montgomery, W. (2006). Metodología de investigación científica cualitativa. Psicología:
Tópicos de actualidad. http://www.ubiobio.cl/miweb/webfile/media/267/3634305-Metodologia-de-
Investigacion-Cualitativa-A-Quintana.pdf
Salas-Delgado, A., Peschard-Sáenz, E., & Martinez-Moreno, A. (2015). Sobrecarga del cuidador principal
como factor de riesgo para caídas en pacientes geriátricos. Salud Pública de México, 57(3), 198–199.
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-
36342015000300006&lng=es&tlng=es
Secretaría de Inclusión y Bienestar Social. (s. f.). ¿Quiénes son las personas mayores?
https://sibiso.cdmx.gob.mx/blog/post/quienes-son-las-personas-mayores
Secretaría de Salud. (s. f.). Importancia de la y el cuidador primario y su salud mental.
https://sitios1.dif.gob.mx/Rehabilitacion/docs/telerehabilitacion/Cuidados_Primarios.pdf
TeoCom. (2022, junio 6). Métodos, técnicas e instrumentos de investigación. ¿Cuál es la diferencia?
[Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=yUQ_OVtLNco
Situación de las Personas Adultas Mayores en México. (s. f.). Instituto Nacional de las Mujeres.
http://cedoc.inmujeres.gob.mx/documentos_download/101243_1.pdf
Vivar, C., Arantzamendi, M., López-Dicastillo, O., & Gordo, L. (2010). La teoría fundamentada como
metodología de investigación cualitativa en enfermería. Index de Enfermería, 19(4), 283–288.
http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962010000300011&lng=es&tlng=es
Todo el contenido de LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, publicados en
este sitio está disponibles bajo Licencia Creative Commons .