INTRODUCCIÓN
La migración internacional es un proceso social complejo que no puede explicarse únicamente a partir
del traslado físico entre países ni de decisiones individuales aisladas. Se trata de una experiencia
atravesada por condiciones estructurales, marcos normativos, expectativas de futuro, vínculos
sociales y significados construidos en torno a la movilidad (Castles, 2010; de Haas, 2021). En el caso
mexicano, buena parte de la literatura ha privilegiado el análisis de los flujos migratorios, las políticas
públicas o las dinámicas de control y regularización, mientras que ha sido menos frecuente el examen
de la experiencia migratoria desde una perspectiva biográfica y situada en destinos específicos,
particularmente en ciudades intermedias. En ese sentido, Hermosillo, Sonora, constituye un espacio
relevante para observar cómo la migración internacional también se configura en escalas locales
donde convergen oportunidades académicas, laborales, familiares y jurídicas con experiencias
cotidianas de asentamiento (Ramírez Hernández, 2023).
Desde esta perspectiva, estudiar a migrantes internacionales con residencia legal en Hermosillo
permite desplazar la mirada de una comprensión exclusivamente administrativa de la migración hacia
una lectura centrada en las trayectorias mediante las cuales las personas deciden salir de su país,
reorientan destinos, atraviesan experiencias de movilidad y resignifican emocionalmente su
desplazamiento. La noción de trayectoria resulta útil precisamente porque permite analizar la
migración como proceso y no como evento aislado. Como plantea Rivera Sánchez (2012), esta
herramienta posibilita reconstruir de manera longitudinal los recorridos migratorios y comprender
cómo distintas etapas, decisiones y contingencias se articulan dentro de una experiencia biográfica.
En una línea semejante, Elder (1994) subraya que las trayectorias de vida están compuestas por
transiciones y puntos de inflexión que adquieren sentido en contextos históricos y relacionales
específicos, mientras que Bourdieu (1997) advierte que toda trayectoria expresa la interacción entre
condiciones estructurales y estrategias de acción de los sujetos.
A ello se suma que la migración no se organiza solamente a partir de factores materiales, sino también
de aspiraciones, expectativas e imaginarios. El enfoque de aspiraciones y capacidades ha mostrado
que la movilidad depende tanto del deseo de migrar como de las posibilidades efectivas de concretar
ese proyecto (de Haas, 2021). Del mismo modo, Carling y Collins (2017) señalan que las aspiraciones
migratorias se producen en marcos sociales, familiares y culturales específicos, por lo que no pueden
entenderse como decisiones puramente individuales. Desde otra vertiente, Appadurai (1996) y
Castoriadis (1987) permiten advertir que la migración también se sustenta en proyecciones simbólicas
sobre los destinos posibles, es decir, en imaginarios que orientan expectativas, decisiones y sentidos
de futuro. En el caso de México, esta dimensión ha sido señalada como relevante para comprender las
representaciones sobre la movilidad internacional y los significados atribuidos tanto a la salida como
a la llegada (Caicedo Riascos & Morales Mena, 2015). Sin embargo, persiste la necesidad de articular
estas discusiones con estudios empíricos situados que muestran cómo dichas dimensiones se
encarnan en trayectorias concretas.
En este marco, el problema que guía esta investigación radica en que todavía se conoce poco sobre
cómo se configuran las trayectorias migratorias de migrantes internacionales con residencia legal en
ciudades como Hermosillo, especialmente en lo relativo a las decisiones iniciales de migrar, los
cambios de destino, las experiencias del viaje y las emociones asociadas con dejar el país de origen.
Si bien existen estudios sobre movilidad internacional, integración y regulación migratoria, con
frecuencia estas dimensiones se analizan por separado, sin reconstruir la experiencia migratoria como
un proceso biográfico, no lineal y socialmente situado. Por ello, este artículo tiene como objetivo
analizar cómo se configuran las trayectorias migratorias hacia Hermosillo en migrantes
internacionales con residencia legal, considerando las decisiones iniciales de migrar, la reorientación
de los destinos previstos, las experiencias del desplazamiento y las emociones vinculadas con la salida
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.
ISSN en línea: 2789-3855, abril, 2026, Volumen VII, Número 2 p 1191.