Design thinking como estrategia pedagógica para la  
revitalización del idioma kichwa en educación básica  
Design thinking as a pedagogical strategy for the revitalization of the  
Kichwa language in basic education  
Joselyn Mishell Constante Meza  
Universidad Estatal de Milagro  
Guayaquil Ecuador  
Marian Ivonne Loor Barreiro  
Universidad Estatal de Milagro  
Guayaquil Ecuador  
Adriana Annabell Marmolejos Morales  
Universidad Estatal de Milagro  
Guayaquil Ecuador  
Francisca Arminda Nevárez Alcívar  
Universidad Estatal de Milagro  
Guayaquil Ecuador  
Lorena Jhomayra Pacheco Chimarro  
Universidad Estatal de Milagro  
Guayaquil Ecuador  
Artículo recibido: 18 de diciembre de 2025. Aceptado para publicación: 24 de abril de 2026.  
Conflictos de Interés: Ninguno que declarar.  
Resumen  
El presente estudio surgió por el desplazamiento del idioma kichwa por el español en las aulas de  
clases, por lo cual se estableció como objetivo “Evaluar el impacto del Design Thinking como  
estrategia pedagógica en la revitalización del idioma kichwa en los estudiantes de 5º grado de EGB de  
la Escuela de Educación Básica “José Francisco Aigaje” durante el ciclo escolar 2025-2026”, con un  
enfoque mixto, alcance explicativo y diseño cuasiexperimental, apoyándose en métodos como el  
inductivo y técnicas cuantitativas como la encuesta y el pretest/postest validadas por expertos y  
analizada su fiabilidad por el alfa de Cronbach y la entrevista. Se tuvo como población a los  
estudiantes y docentes del subnivel de educación básica media, quien a través de un muestreo no  
probabilístico intencional se consideró como muestra a los integrantes del 5° grado de EGB, los cuales  
se dividieron en 20 estudiantes a los cuales se les aplicó el pretest y postest, a 3 docentes que se les  
aplicó la encuesta y a la rectora que se la aplicó la entrevista, obteniendo una muestra de 24  
participantes. Para el análisis y procesamiento de datos se empleó el programa EXCEL y el software  
estadístico SPSS, se obtuvo que el postest elevó al 80% de alumnos a niveles satisfactorios o  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, abril, 2026, Volumen VII, Número 2 p 1670.  
excelentes, demostrando que el Design Thinking revitaliza eficazmente el kichwa, por lo que se  
concluyó que la implementación del Design Thinking erradicó el nivel insuficiente de dominio del  
kichwa, transformando la enseñanza en un proceso práctico para su revitalización.  
Palabras clave: design thinking, estrategia pedagógica, revitalizar, Kichwa  
Abstract  
The present study arose from the displacement of the Kichwa language by Spanish in classrooms, for  
which the objective was established as "Evaluate the impact of Design Thinking as a pedagogical  
strategy in the revitalization of the Kichwa language in the 5th grade students of EGB of the Basic  
Education School "José Francisco Aigaje" during the school year 2025-2026", with a mixed approach,  
explanatory scope and quasi-experimental design, supported by methods such as the inductive and  
quantitative techniques such as the survey and the pretest/posttest validated by experts and analyzed  
their reliability by Cronbach's alpha and the interview. The population consisted of students and  
teachers at the middle leve lof basic education. Througt purposive non-probability sampling, the  
sample was selected from the 5th grade of EGB (General Basic Education). These students were  
divided into 20 studentes, who completed the pre-test and post-test, 3 teachers, who completed the  
survey and the principal, who was interviewed, resulting in a sample of 24 participants. The Excel  
program and the SPSS statistical software were used for data análisis and processing. The results  
showed that the post-test raised 80% of the students to satisfactory or excellent levels, demonstrating  
that Design Thinking effectively revitalizes Kichwa. Therefore, it was concluded that the  
implementation of Design Thinking eradicated the insufficient level of Kichwa proficiency,  
transforming teaching into a practical process for its revitalization.  
Keywords: design thinking, pedagogical strategy, revitalization, Kichwa  
Todo el contenido de LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades,  
publicado en este sitio está disponibles bajo Licencia Creative Commons.  
Cómo citar: Constante Meza, J. M., Loor Barreiro, M. I., Marmolejos Morales, A. A., Nevárez Alcívar, F.  
A., & Pacheco Chimarro, L. J. (2026). Design thinking como estrategia pedagógica para la  
revitalización del idioma kichwa en educación básica. LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias  
Sociales y Humanidades 7 (2), 1670 1684. https://doi.org/10.56712/latam.v7i2.5749  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, abril, 2026, Volumen VII, Número 2 p 1671.  
INTRODUCCIÓN  
La educación y conservación del idioma Kichwa enfrenta varios retos en la situación actual, donde las  
lenguas nativas se esfuerzan por mantenerse en un entorno controlado por idiomas predominantes y  
una tecnología en continuo avance (Yupanqui-Valente et al., 2025), ante este panorama, se vuelve  
imperativo transitar hacia un modelo educativo dinámico que sitúe al estudiante como protagonista,  
de modo que la lengua materna deje de ser un contenido pasivo y se transforme en un instrumento  
para la gestión de conflictos reales, lo cual requiere de una metodología basada en la empatía y la  
experimentación constante para que las nuevas generaciones de Educación Básica redescubran el  
valor funcional del Kichwa en su entorno cotidiano (Palacios et al., 2026).  
En Ecuador la educación intercultural bilingüe es una política pública que busca asegurar el derecho de  
las comunidades indígenas a tener una educación adecuada, de calidad y en su idioma natal, con el fin  
de reforzar sus identidades culturales y lingüísticas (Ronquillo et al., 2025). Este principio está  
respaldado por la Constitución de 2008 de la República del Ecuador y por la Ley Orgánica de Educación  
Intercultural, las cuales consideran la educación intercultural bilingüe como un elemento fundamental  
para la creación de un Estado plurinacional e intercultural, no obstante, la puesta en práctica de esta  
política enfrenta grandes retos, particularmente en lo que concierne al impulso y la enseñanza de las  
lenguas indígenas, que se encuentran en un rápido proceso de desplazamiento lingüístico, con un  
descenso paulatino en la cantidad de hablantes y una continua pérdida de conocimientos ancestrales  
relacionados con el idioma (Vilema et al., 2025).  
En Ecuador, para Beltrán Cushcagua et al. 82025) el kichwa es la lengua indígena con mayor número  
de hablantes, sin embrago sufre un rápido proceso de lingüístia por el predominio del español en la  
educación, social y familiar, en donde datos del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos la población  
que reporta al kichwa como lengua materna ha disminuido significativamente en las últimas décadas,  
sobre todo entre los más jóvenes lo que evidencia una pérdida intergeneracional del idioma.  
Bajo este contexto de innovación, se identifica al Design Thinking como estrategia pedagógica  
fundamental, puesto que según Cuestas et al. (2026) su metodología centrada en el ser humano  
permite transformar desafíos complejos en soluciones creativas mediante la empatía y la  
experimentación, lo cual se complementa con la visión de Hidalgo et al. (2025) quien sostiene que este  
enfoque faculta a los estudiantes para actuar como diseñadores de su propia realidad, garantizando  
así que la revitalización del idioma Kichwa en la Educación Básica sea un proceso participativo,  
práctico y profundamente significativo.  
De esta manera, este fenómeno se evidencia en la Escuela de Educación Básica "José Francisco  
Aigaje", donde el uso del Kichwa es limitado debido a la imposición del español como lengua de  
movilidad social y a la carencia de estrategias pedagógicas innovadoras, lo cual se agrava por una  
insuficiente integración del idioma en el aula, la falta de materiales culturales y una presión  
sociocultural que debilita la autoidentificación de los jóvenes, provocando así una pérdida progresiva  
de los saberes ancestrales y la identidad cultural, por lo que se planteó como pregunta de investigación  
¿En qué medida la aplicación de la metodología Design Thinking incide en la revitalización del idioma  
kichwa en los estudiantes de 5° grado de EGB en la escuela de educación básica “José Francisco  
Aigaje”?  
Por consiguiente, se instauró como objetivo general “Evaluar el impacto del Design Thinking como  
estrategia pedagógica en la revitalización del idioma kichwa en los estudiantes de 5º grado de EGB de  
la Escuela de Educación Básica “José Francisco Aigaje” durante el ciclo escolar 2025-2026” y como  
objetivos específicos:  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, abril, 2026, Volumen VII, Número 2 p 1672.  
Analizar la percepción y el conocimiento del profesorado sobre el uso de metodologías activas  
e innovación educativa para la enseñanza y revitalización del idioma kichwa en el aula.  
Determinar el impacto de la metodología Design Thinking en el desarrollo de las competencias  
lingüísticas del idioma Kichwa, comparando el nivel de dominio antes y después de la  
intervención pedagógica.  
Explorar la visión estratégica y el respaldo institucional de las autoridades educativas hacia la  
implementación de nuevas propuestas pedagógicas que fortalezcan la identidad cultural y  
lingüística.  
De modo que, se consideró como hipótesis que la aplicación de la medotologia Design Thinking incide  
significativamente en la revitalización del idioma kichwa en los estudiantes de 5° grado de EGB en la  
escuela de educación básica “José Francisco Aigaje”, durante el ciclo escolar 2025-2026.  
METODOLOGÍA  
La presente investigación se consideró de enfoque mixto, ya que se empleó datos cuantitativos y  
cualitativos, también fue alcance explicativo ya que se buscó determinar el nivel de incidencia que  
posee el Design Thinking sobre la recuperación del idioma Kichwa, además de tener un diseño  
cuasiexperimental aplicado en un solo grupo de estudio y de corte logitunidal ya que se aplicó en el  
periodo escolar 2025 - 2026. De este modo, se apoyó en el método inductivo ya que se identificación  
la pérdida del idioma Kichwa en estudiantes, además de que se empleó técnicas cuantitativas como el  
pretest y el postest aplicadas mediante la metodología Design Thinking y la encuesta, ambos  
instrumentos diseñados por cuestionarios estructurados validados por expertos y analizada su  
fiabilidad por medio del Alfa de Cronbach, también se utilizó la técnica cualitativa entrevista diseñada  
mediante un cuestionario semiestructurado.  
Se tuvo como población a los estudiantes y docentes del subnivel de educación básica media de la  
escuela “José Francisco Aigaje”, quien a través de un muestreo no probabilístico intencional se  
consideró como muestra a los integrantes del 5° grado de EGB, los cuales se dividen en 20 estudiantes  
a quienes se les aplicó el pretest y postest, a 3 docentes que se les aplicó la encuesta y a la rectora de  
institucional que se la aplicó la entrevista, obteniendo una muestra final de 24 participantes.  
Para la recopilación de datos se empleó el programa EXCEL y para el procesamiento y análisis de datos  
se utilizó el software estadístico SPSS, por el cual se obtuvieron frecuencias y porcentajes, además de  
que se realizó la prueba de normalidad para seleccionar el mejor estadístico inferencial para los  
instrumentos cuantitativos, y para el instrumento cualitativo se recurrió el análisis de contenido de las  
perspectivas y opiniones recolectadas.  
Las consideraciones éticas se basan en la obtención previa del consentimiento informado de los  
representantes y el asentimiento de los estudiantes de 5° grado, docentes y rectora de la escuela  
garantizando así el manejo confidencial y anónimo de toda la información recolectada mediante los  
instrumentos aplicados, de modo que el proceso asegure la integridad de los participantes y el uso de  
los datos sea estrictamente académico para validar el impacto de la propuesta en la comunidad  
educativa.  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, abril, 2026, Volumen VII, Número 2 p 1673.  
RESULTADOS  
Análisis de fiabilidad  
Tabla 1  
Análisis de fiabilidad de instrumentos  
Instrumentos  
Encuesta  
Pretest / postest  
Alfa de Cronbach  
N° de elementos  
.838  
.816  
10  
2
Fuente: elaboración propia.  
Análisis e interpretación  
La Tabla 1 presenta los resultados del análisis de fiabilidad mediante el coeficiente Alfa de Cronbach  
para dos instrumentos de recolección de datos en donde se observa que la encuesta obtuvo un valor  
de .838 con un total de 10 elementos mientras que el pretest/postest alcanzó un índice de .816 basado  
en 2 elementos, de esta manera ya que ambos resultados indican una consistencia interna de nivel alto  
y satisfactorio al superar el umbral convencional de .700 demuestra que los ítems están  
correlacionados entre sí y miden de manera estable el constructo deseado debido a que la fuerte  
relación lógica entre las aplicaciones garantiza la precisión de la medición realizada incluso en el caso  
del pretest/postest que mantiene una fiabilidad robusta a pesar de contar con pocos ítems.  
Análisis de la encuesta  
Variable independiente: design thinking como estrategia pedagógica  
Gráfico 1  
Dimensión 1. Conocimiento y aplicación  
Fuente: elaboración propia.  
Los datos expuestos en el Gráfico 1 respecto a la dimensión de conocimiento y aplicación revelan una  
marcada asimetría entre la suficiencia teórica y la capacidad operativa del profesorado puesto que, si  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, abril, 2026, Volumen VII, Número 2 p 1674.  
bien el 100% de los encuestados afirma conocer los pasos de la metodología Design Thinking  
segmentados en un 66.7% totalmente de acuerdo y un 33.3% de acuerdo, esta percepción de dominio  
conceptual no se traslada de manera equitativa a la práctica pedagógica para la revitalización del  
kichwa, toda vez que únicamente el 33.3% se siente preparado para guiar la creación de prototipos  
creativos mientras que la mayoría predominante, representada por un 66.7%, se sitúa en una postura  
neutral que evidencia una notable inseguridad técnica al momento de aterrizar la teoría en materiales  
didácticos tangibles, lo cual demuestra que la formación docente debe trascender la alfabetización  
metodológica inicial y enfocarse en el desarrollo de competencias procedimentales que permitan  
transformar el conocimiento abstracto en una herramienta funcional para la innovación educativa en  
el aula.  
Gráfico 2  
Metodologías activas e innovación  
Fuente: elaboración propia.  
Los resultados del gráfico 2 referentes a la dimensión de metodologías activas e innovación reflejan  
una actitud favorable hacia el cambio pedagógico toda vez que el 100% de los docentes reconoce que  
la innovación es indispensable para transformar la enseñanza tradicional, destacándose un 66.7% en  
total acuerdo, sin embargo, surge un hallazgo crítico al observar que la totalidad del profesorado  
(100%) mantiene una postura neutral frente a la eficacia del trabajo por fases como la empatía o el  
prototipado para facilitar aprendizajes complejos, lo cual sugiere una desconexión entre la voluntad de  
innovar y la comprensión real de la estructura metodológica del Design Thinking aplicada al idioma  
kichwa, acentuándose esta incertidumbre operativa al notar que solo el 33.3% está totalmente de  
acuerdo con el impacto de las herramientas visuales y tangibles en la participación del alumno  
mientras que el 66.7% restante se muestra escéptico o indeciso, lo que en última instancia demuestra  
que la revitalización lingüística bajo este enfoque requiere no solo de una validación ideológica de la  
innovación, sino de una demostración práctica que rompa con la neutralidad y evidencie cómo el  
pensamiento de diseño puede simplificar la transmisión de saberes ancestrales en contextos  
educativos modernos.  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, abril, 2026, Volumen VII, Número 2 p 1675.  
Variable dependiente: revitalización del idioma Kichwa  
Gráfico 3  
Dimensión 3: Enseñanza y rehabilitación  
Fuente: elaboración propia.  
Los hallazgos del Gráfico 3 confirman una postura crítica hacia los modelos tradicionales puesto que  
el 66.7% de los docentes considera que las estrategias memorísticas son insuficientes para que los  
niños hablen kichwa, validando así al Design Thinking como una alternativa necesaria frente al  
estancamiento pedagógico actual, lo cual se refuerza al observar que la totalidad de la muestra  
coincide en que esta metodología motiva al estudiante más que una clase convencional, destacándose  
un sólido 66.7% en total acuerdo con esta premisa de activación comunicativa, por lo que el respaldo  
unánime a recomendar esta estrategia como eje de revitalización demuestra que el profesorado  
identifica en la innovación una solución legítima para garantizar la pervivencia del idioma ancestral  
mediante un aprendizaje dinámico, subrayando además que este cambio metodológico permitiría que  
los estudiantes perciban al kichwa como una herramienta de expresión contemporánea y no  
simplemente como una asignatura estática, lo cual es fundamental para revertir el desplazamiento  
lingüístico al facilitar escenarios lúdicos que fortalecen la identidad cultural y la autoeficacia  
comunicativa de los niños en su entorno social diario.  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, abril, 2026, Volumen VII, Número 2 p 1676.  
Gráfico 4  
Valoración cultural y contexto  
Fuente: elaboración propia.  
Los datos del Gráfico 4 referentes a la valoración cultural y el contexto indican que el 100% de los  
docentes concuerda en que resolver problemas reales de la comunidad fortalece la identidad cultural  
del niño, destacándose un 66.7% en total acuerdo, lo cual fundamenta la aplicación del Design Thinking  
como un puente entre el aula y el entorno social que dota de sentido práctico al aprendizaje lingüístico,  
por otro lado, frente a la premisa de que el uso práctico del idioma en proyectos creativos asegura la  
preservación del kichwa, se observa que un sólido 66.7% se manifiesta totalmente de acuerdo mientras  
que un 33.3% mantiene una postura neutral, sugiriendo que aunque existe un fuerte reconocimiento del  
vínculo entre creatividad y vitalidad lingüística, persiste una cautela sobre la capacidad de los  
proyectos aislados para frenar por completo el desplazamiento del idioma sin una política de uso  
sostenida, concluyendo así que la metodología es valorada no solo por su innovación técnica sino por  
su potencial para recontextualizar la lengua ancestral como una herramienta viva de resolución de  
problemas y reafirmación identitaria.  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, abril, 2026, Volumen VII, Número 2 p 1677.  
Análisis del pretest y postest  
Gráfico 5  
Pretest  
Fuente: elaboración propia.  
Los resultados del Gráfico 5 correspondientes al diagnóstico inicial o Pretest aplicado a los 20  
estudiantes revelan un estado crítico en el nivel de competencia lingüística y participación activa en el  
idioma kichwa, ya que la mayoría representada por el 85.0% de la muestra, se ubica en la categoría de  
insuficiente, mientras que apenas un 15.0% alcanza un nivel básico, lo cual evidencia la ineficacia de  
los modelos pedagógicos tradicionales utilizados previamente y confirma que la ausencia de  
estrategias dinámicas como el Design Thinking ha limitado el desarrollo comunicativo de los alumnos,  
justificando plenamente la urgencia de implementar esta metodología de innovación para revertir estos  
bajos indicadores iniciales y transformar el aprendizaje del idioma ancestral en una experiencia  
significativa y funcional para los estudiantes de educación básica.  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, abril, 2026, Volumen VII, Número 2 p 1678.  
Gráfico 6  
Postest  
Fuente: elaboración propia.  
Los hallazgos presentados en el Gráfico 6 correspondientes al Postest, los cuales demuestran una  
transformación sustancial en el desempeño académico de los estudiantes del 5° grado de EGB tras la  
intervención pedagógica toda vez que el predominio del nivel insuficiente registrado en la etapa inicial  
ha sido superado por completo, dándose paso a un escenario donde el 60.0% de los alumnos alcanza  
un nivel satisfactorio mientras que un 20.0% logra la categoría de excelente, lo cual confirma que el  
Design Thinking actúa como un catalizador eficaz para la revitalización del idioma kichwa al fomentar  
un aprendizaje basado en la experiencia y la creatividad, logrando así que la mayoría de los educandos  
de educación básica consoliden sus competencias lingüísticas en rangos de desempeño óptimos que  
garantizan una comunicación más fluida y pertinente con su entorno cultural.  
Análisis inferencial del pretest / postest  
Prueba de normalidad  
Tabla 2  
Normalidad de datos  
Kolmogorov-Smirnova  
Shapiro-Wilk  
Estadístico  
.279  
gl  
20  
Sig.  
.000  
Estadístico  
.766  
Gl  
20  
Sig.  
.000  
Pretest/Postest  
a. Corrección de significación de Lilliefors  
Fuente: elaboración propia.  
Debido a que el tamaño de la muestra es inferior a 50 sujetos, se seleccionó el estadístico de Shapiro-  
Wilk para el análisis de normalidad, cuyos resultados expuestos en la Tabla 2 indican que los datos  
obtenidos no siguen una distribución normal toda vez que el valor de significancia (Sig.) es de .000  
tanto en dicha prueba como en la de Kolmogorov-Smirnov, siendo este inferior al umbral estadístico  
de .05, lo cual obliga a rechazar la hipótesis nula de normalidad y demuestra un comportamiento no  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, abril, 2026, Volumen VII, Número 2 p 1679.  
paramétrico en el rendimiento académico vinculado a la revitalización del idioma kichwa, justificando  
plenamente la posterior aplicación de la prueba de los rangos con signo de Wilcoxon para contrastar  
las medianas del pretest y postest y determinar así si existe una mejora estadísticamente significativa  
tras la intervención pedagógica con Design Thinking.  
Tabla 3  
Prueba de rangos con signo de Wilcoxon  
POSTEST - PRETEST  
Z
-3.959b  
.000  
Sig. asintótica(bilateral)  
a. Prueba de rangos con signo de Wilcoxon  
b. Se basa en rangos negativos.  
Fuente: elaboración propia.  
Los resultados de la Tabla 3 presentan los valores de la Prueba de rangos con signo de Wilcoxon, donde  
se observa que el valor de significancia asintótica (bilateral) es de .000, siendo este resultado inferior  
al nivel de error del .05, lo cual permite rechazar la hipótesis nula y aceptar la hipótesis del presente  
estudio, confirmando así que la aplicación de la metodología Design Thinking incide significativamente  
en la revitalización del idioma kichwa en los estudiantes de 5° grado de EGB de la institución educativa,  
asimismo, el valor de Z de -3.959 fundamentado en rangos negativos valida la efectividad de la  
intervención pedagógica, toda vez que existe una diferencia estadística sustancial entre el pretest y el  
postest que demuestra una mejora real en el desempeño lingüístico de los alumnos durante el ciclo  
escolar 2025-2026.  
Análisis de la entrevista  
El análisis integral de la entrevista realizada a la Directora de la Escuela de Educación Básica “José  
Francisco Aigaje” revela una visión estratégica favorable y un respaldo institucional sólido para la  
implementación del Design Thinking como eje de innovación pedagógica, toda vez que la autoridad  
identifica esta metodología no solo como una herramienta didáctica moderna, sino como un pilar  
fundamental para fortalecer la lengua ancestral al permitir que los estudiantes valoren el kichwa como  
una parte esencial de su identidad cultural y construyan activamente su propio conocimiento mediante  
dinámicas participativas que superan los modelos de enseñanza tradicionales.  
En cuanto al potencial metodológico y el cambio de actitud en los estudiantes, la autoridad destaca el  
enfoque de resolución de problemas que ofrece esta estrategia y cómo dota al idioma de una utilidad  
práctica y tangible en el contexto cotidiano del estudiante, lo cual cultiva una apreciación hacia la  
lengua materna, y ayuda a los niños a construir significado y utilidad en lo que aprenden, y en el proceso,  
fomenta la creatividad y la contribución activa en cada etapa del proceso de revitalización del idioma  
y ayuda a alejarse de la monotonía en la práctica del vocabulario.  
En cuanto al respaldo y la gestión institucional para la sostenibilidad del proyecto, la dirección  
manifiesta el compromiso formal de facilitar espacios adecuados dentro de la jornada escolar y  
promover capacitaciones continuas mediante talleres pedagógicos que incentiven al cuerpo docente  
a abandonar definitivamente las prácticas memorísticas para adoptar estrategias basadas en el diseño  
y la innovación, alineando de esta manera la propuesta de revitalización con los objetivos y metas de  
formación establecidos en el Proyecto Educativo Institucional (PEI) para el desarrollo de competencias  
comunicativas integrales.  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, abril, 2026, Volumen VII, Número 2 p 1680.  
Con nuevos métodos de enseñanza que integran sistemas y procesos colaborativos, la institución  
espera incorporar el Pensamiento de Diseño en el currículo y en la planificación interdisciplinaria y  
extracurricular, ayudando a garantizar que la recuperación del idioma kichwa sea continua y  
sistemática, e integrando retroalimentación del diseño pedagógico en lugar de ser un impulso para  
integrar retroalimentación de acciones de enseñanza aisladas, repetidas o puntuales.  
El análisis, una vez más, refuerza la necesidad de un fuerte Componente Comunitario, enfocándose en  
los padres y ancianos locales, ya que son los signatarios y portadores de la sabiduría ancestral. La  
socialización del idioma kichwa y los prototipos de enseñanza desarrollados por los estudiantes,  
juegos, recursos didácticos y herramientas educativas digitales, así como las ferias educativas  
comunitarias y las exposiciones comunitarias, sin duda contribuirán al uso activo del idioma kichwa  
fuera del aula y garantizarán su fuerte presencia en los círculos sociales y familiares de los estudiantes  
de primaria.  
DISCUSIÓN  
En relación con el diagnóstico inicial de la percepción docente sobre las metodologías activas, los  
hallazgos concuerdan con lo expuesto por Zhagui-Brito et al. (2022), quienes sostienen que el  
profesorado en contextos rurales suele mantener un arraigo profundo hacia modelos tradicionales  
debido a la falta de formación en innovación educativa, de igual manera, Silva & Montúfar (2024)  
coinciden en que la enseñanza de lenguas ancestrales ha sido históricamente relegada a procesos  
memorísticos, lo cual limita la capacidad del docente para integrar herramientas dinámicas que  
motiven al estudiante hacia un aprendizaje significativo y participativo.  
Respecto al uso de estrategias basadas en el diseño al enseñar kichwa, los resultados son consistentes  
con los de Muñoz Mainato et al. (2025), quienes menciona que se requiere una mayor innovación  
pedagógica para revertir el desplazamiento lingüístico de las nuevas generaciones. Mientras tanto,  
Chimbolema & Zaruma (2024) amplían el mismo punto, afirmando que la falta de contextualización del  
currículo propuesto es la mayor barrera para el cultivo de la identidad cultural, declarando que  
transformar las prácticas de enseñanza es la única manera de mejorar significativamente el valor que  
los estudiantes otorgan a su lengua materna.  
En cuanto al desarrollo de competencias lingüísticas mediante el enfoque de resolución de problemas,  
existe una clara concordancia con Puente et al. (2023), quienes argumentan que el aprendizaje de una  
segunda lengua es más efectivo cuando se vincula a situaciones de la vida cotidiana y necesidades  
reales del entorno, no obstante, Umaña Serrato et al. (2025) plantean un matiz interesante al advertir  
que, si bien la metodología es eficaz, su éxito depende estrictamente de la capacidad del sistema  
educativo para proveer materiales didácticos que no solo sean innovadores, sino que respeten  
fielmente la cosmovisión y el léxico técnico de los pueblos originarios.  
Con el aumento en el rendimiento tras la intervención, los resultados apoyan el estudio de Marcatoma  
et al. (2025) quienes muestran que las metodologías activas conducen a avances más rápidos en  
vocabulario y estructuras gramaticales que los métodos basados en la traducción directa, por lo que  
Masaquiza & Masaquiza (2023) proponen que el aprendizaje basado en proyectos y el pensamiento de  
diseño reducen la ansiedad lingüística en el aula, permitiendo que el estudiante se exprese con facilidad  
y mayor confianza, ya que el énfasis está en la producción de resultados reales.  
Sobre el compromiso de las autoridades y la gestión de espacios para la innovación, la discusión se  
apoya en Limerick (2022), quien enfatiza que el liderazgo directivo es el factor determinante para que  
una propuesta pedagógica no se quede en un esfuerzo aislado, sino que se convierta en una política  
institucional de revitalización, por su parte, Chasiquiza & Hernández (2025) coincide en que la  
adecuación de ambientes escolares y la flexibilidad en la jornada educativa son requisitos  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, abril, 2026, Volumen VII, Número 2 p 1681.  
indispensables para que el prototipado y la experimentación creativa den frutos sostenibles en el  
tiempo dentro del sistema de educación básica.  
Con respecto a las dificultades financieras y la sostenibilidad del currículo, los hallazgos están en línea  
con Macas et al (2025), quienes advierten que la brecha de recursos económicos en las escuelas  
públicas sigue siendo la principal barrera para el uso más amplio de las herramientas y materiales para  
el pensamiento de diseño. De esta manera, Izquierdo et al (2023) sugiere como una opción el uso de  
materiales disponibles localmente y el reciclaje creativo, proponiendo que el sustento de la  
revitalización del Kichwa debería descansar en la autogestión y en el fortalecimiento de la autonomía  
pedagógica de cada institución.  
De este modo, sobre la validez estadística de la mejora mediante la prueba de Wilcoxon, los resultados  
se encuentran en total sintonía con lo expuesto por Fuentes-Seisdedos et al. (2025), quienes indican  
que esta prueba es la más idónea para medir el impacto de intervenciones educativas en grupos  
pequeños donde la distribución no es normal, asimismo, (Montero (2024) valida que un valor de  
significancia nulo tras la aplicación de metodologías activas confirma científicamente que el progreso  
en la revitalización lingüística es atribuible directamente a la estrategia pedagógica empleada,  
descartando factores externos o el azar en el fortalecimiento de la lengua ancestral.  
CONCLUSIONES  
Se concluye que la percepción y el conocimiento del profesorado respecto al uso de metodologías  
activas y la innovación educativa para la enseñanza del kichwa reflejaban un estado crítico  
caracterizado por el predominio de modelos tradicionales y descontextualizados, toda vez que la gran  
mayoría de los docentes se ubicaba en niveles insuficientes de competencia pedagógica, lo cual  
evidencia que la ausencia de estrategias dinámicas había limitado históricamente el desarrollo de  
procesos de aprendizaje innovadores en el aula y justifica plenamente la necesidad de transitar hacia  
enfoques modernos que permitan una revitalización lingüística efectiva y alineada con la realidad  
cultural de los estudiantes.  
Se determinó que la metodología Design Thinking generó un impacto positivo y transformador en el  
desarrollo de las competencias lingüísticas del idioma kichwa, toda vez que tras la intervención  
pedagógica se logró erradicar el nivel deficiente detectado inicialmente y se produjo un desplazamiento  
significativo de los alumnos hacia rangos de desempeño satisfactorios y excelentes, lo cual fue  
validado mediante pruebas estadísticas no paramétricas que confirman que la transición de un  
aprendizaje memorístico hacia uno basado en el prototipado y la resolución de problemas reales  
potencia de manera real el dominio del idioma ancestral en la educación básica.  
De esta manera, existe una visión estratégica y un respaldo institucional solida por parte de las  
autoridades educativas hacia la implementación de nuevas propuestas pedagógicas, ya que la  
dirección identifica al Design Thinking como un eje fundamental para fortalecer la identidad cultural y  
se compromete a facilitar espacios físicos y capacitaciones continuas para el profesorado,  
reconociendo que la integración formal de la metodología en las planificaciones curriculares y la  
vinculación directa con los sabios de la comunidad son los factores clave para asegurar que la  
revitalización del kichwua sea un proceso sostenible y trascendente en el tiempo  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, abril, 2026, Volumen VII, Número 2 p 1682.  
REFERENCIAS  
Beltrán Cushcagua, R. S., Ávalos López, M. G., Beltrán Cushcagua, R. S., & Ávalos López, M. G. (2025).  
Pérdida del idioma originario en jóvenes universitarios amazónicos de Pastaza: Causas, impactos y  
Chasiquiza, J. R. C., & Hernández, R. G. (2025). El aprendizaje de la lengua kichwa en el bachillerato  
Chimbolema, M. E. Y., & Zaruma, J. A. D. (2024). Diseño de currículo basado en investigación de campo  
para la enseñanza de la lengua ancestral Kichwa. Revista InveCom / ISSN en línea: 2739-0063, 4(1), 1-  
Cuestas, J. J. A., Namicela, R. I. A., Quezada, O. G. B., & Jesús, M. C. E. (2026). Planificación  
microcurricular intercultural con inteligencia artificial generativa: Evidencias, desafíos y aportes en el  
Fuentes-Seisdedos, L., Chuya-Chuya, D., Mármol-Escobar, O. J., Veloz Segura, V. T., Avalos-Espinoza, D.  
P., Fuentes-Seisdedos, L., Chuya-Chuya, D., Mármol-Escobar, O. J., Veloz Segura, V. T., & Avalos-  
Espinoza, D. P. (2025). Análisis del bilingüismo (kichwa-castellano) a través de los cuentos andinos en  
la Educación Intercultural Bilingüe. Horizontes Revista de Investigación en Ciencias de la Educación,  
Hidalgo, E. Z. R., Rosero, P. E. L., Muñoz, B. R. C., & Velasquez, A. J. S. (2025). El poder de la innovación  
educativa: Design Thinking en la enseñanza del lenguaje como una estrategia revolucionaria para  
impulsar la creatividad, la innovación y el desarrollo del pensamiento crítico en el ámbito universitario.  
Izquierdo, A. M. A., Salazar, N. V. C., Sambachi, C. R. J., & Vásconez, S. I. L. (2023). Interferencias léxicas  
del kichwa utilizados por los estudiantes en el proceso de enseñanza y aprendizaje. Ciencia Latina  
Limerick, N. (2022). Can indigenous languages be reclaimed in state institutions? Intercultural Bilingual  
Education  
Politics  
and  
Policies  
in  
Ecuador.  
Runa,  
43(1),  
37-55.  
Macas, A. A. Z., Ordónez, J. E. C., Vaca, A. L. P., Bustamante, M. J., & Caamaño, S. A. A. (2025).  
Herramientas digitales para el aprendizaje del idioma kichwa en sexto grado de la Unidad Educativa  
Comunitaria Intercultural Bilingüe Mushuk Rimak, Loja. Arandu UTIC, 12(1), 2511-2525.  
Marcatoma, J. C. S., Guaraca, J. J. D., Alcoser, L. G. A., & Guaranda, L. M. Q. (2025). Fortalecimiento del  
aprendizaje del kichwa mediante la implementación de recursos didácticos interculturales en los  
alumnos del 8°, 9° Y 10° Año de E.G.B. de la U.E.C.I.B. “Cantón Alausí”, Parroquia Achupallas, Cantón  
Alausí, Período 2022 2023. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 9(2), 5088-5099.  
Masaquiza, R. R. C., & Masaquiza, M. R. M. (2023). Desarrollo de la lengua ancestral kichwa a través de  
las inteligencias múltiples en educación infantil familiar comunitaria: Development of the Kichwa  
ancestral language through multiple intelligences in community family early childhood education.  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales  
y
Humanidades, 4(2), 4162-4182.  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, abril, 2026, Volumen VII, Número 2 p 1683.  
Montero, M. O. V. (2024). Desigualdades socioeconómicas y su influencia en la educación bilingüe en  
kichwa en nivel educativo secundario, Ecuador. Desafíos, 15(1), 17-22.  
Muñoz Mainato, M. E., Guzman Seraquive, J. E., & Cuesta, S. R. H. (2025). Estrategia interactiva de  
estimulación temprana para el aprendizaje del Kichwa en infantes con mediación adolescente. Varona.  
82382025000300004&lng=es&nrm=iso&tlng=es  
Palacios, A. A. C., Palacios, F. N. C., & Palacios, M. W. C. (2026). Gamificación intercultural en la  
asignatura “Lenguas y Culturas Ecuatorianas” para fortalecer identidad y valores en futuros docentes.  
Puente, E. S. L., Pineda, P. R. T., Pandashina, S. M. T., Villagrán, L. J. F. C., Semanate, A. M. E., & Chamba,  
J. X. Q. (2023). Tesoros Lingüísticos: El Rol Vital de Rescatar y Preservar el Kichwa como Lengua  
Ancestral en la Educación General Básica. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 7(6), 5235-  
Ronquillo, K. K. M., Calero, D. C. A., Guaman, E. D. C., Quilligana, D. W. G., Germán, N. C., & Menéndez, N.  
M. R. (2025). Uso de Recursos Educativos Digitales para la Enseñanza de Lenguas Indígenas en la  
Educación Intercultural Bilingüe en Ecuador: Use of Digital Educational Resources for Teaching  
Indigenous Languages in Bilingual Intercultural Education in Ecuador. Revista Multidisciplinar de  
Silva, K. J. T., & Montúfar, A. L. J. (2024). Metodologías activas en el proceso de enseñanza-aprendizaje  
en la asignatura Medicina Ancestral de la carrera de Enfermería. Revista Conecta Libertad ISSN 2661-  
6904, 8(3), 131-142.  
Umaña Serrato, J. P., Cevallos Landi, L. F., Paucar Pomboza, C. M., Umaña Serrato, J. P., Cevallos Landi,  
L. F., & Paucar Pomboza, C. M. (2025). Políticas lingüísticas y formación docente en la enseñanza del  
kichwa como segunda lengua: Marcos normativos, estrategias pedagógicas e innovación educativa.  
Vilema, S. V. H., Rivadeneira, A. S. T., Peña, M. I. S., & Vela, M. E. C. (2025). Enseñanza del Idioma Kichwa  
y la Educomunicación: Un Análisis de su Estado desde las Voces de los Docentes en la Provincia de  
Pastaza-Ecuador.  
Revista  
Veritas  
de  
Difusão  
Científica,  
6(1),  
2281-2304.  
Yupanqui-Valente, V. H., Álvarez-Ochoa, R. I., & Chiliquinga-Mazaquiza, R. (2025). Genially como  
estrategia didáctica para la enseñanza de la lengua Kichwa. Revista Metropolitana de Ciencias  
Zhagui-Brito, M., García-Herrera, D., & Guevara-Vizcaíno, C. (2022). Gamificación como herramienta  
activa para la enseñanza de la lengua Kichwa a estudiantes del sistema de Educación Intercultural  
Bilingüe  
|
593  
Digital  
Publisher  
CEIT.  
Todo el contenido de LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, publicados en este  
sitio está disponibles bajo Licencia Creative Commons  
.
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, abril, 2026, Volumen VII, Número 2 p 1684.