Efecto de las adaptaciones curriculares y el nivel de  
lectoescritura en los estudiantes de educación general básica  
Effect of curricular adaptations and the level of literacy in students of basic  
general education  
Jessica Rosalia Espinosa González  
Unidad Educativa Dr. Ernesto A. Castro  
El Oro Ecuador  
Oswaldo Fabricio Romero Mora  
Unidad Educativa Dr. Ernesto A. Castro  
El Oro Ecuador  
Priscila Gianella Ochoa Ochoa  
Unidad Educativa Guillermo Maldonado Valencia  
El Oro Ecuador  
Valeria Daniela Macas Armijos  
Unidad Educativa Dr. Ernesto A. Castro  
El Oro Ecuador  
Nancy Lorena Ochoa  
Unidad Educativa Pompillo Reinoso Jaramillo  
Loja Ecuador  
Artículo recibido: 07 de febrero de 2026. Aceptado para publicación: 24 de junio de 2026.  
Conflictos de Interés: Ninguno que declarar.  
Resumen  
El presente estudio tuvo como objetivo general. Analizar el efecto de las adaptaciones curriculares y  
el nivel de lectoescritura en los estudiantes de Educación General Básica. La metodología utilizada  
fue un enfoque cualitativo, de tipo descriptivo con diseño y corte transversal. Métodos teóricos como  
el inductivo-deductivo, y métodos empíricos como la ficha de observación. Con una población  
constituida por 25 alumnos de educación general básica, y una muestra de cinco educandos, los  
mismos que se seleccionaron mediante los criterios de inclusión y exclusión del estudio. Los  
resultados obtenidos mostraron que el profesor no implementa adaptaciones curriculares, lo cual ha  
impedido que los alumnos progresen en el proceso de lectoescritura. Asimismo, se detectaron las  
particularidades de los problemas de lectoescritura que tienen como la, disgrafía y dislexia. Por otro  
lado, el educador también afirmó que la relevancia de estos ajustes estriba en que posibilitan  
determinar el nivel de dificultad que presentan los educandos y con adaptaciones curriculares le será  
útil como apoyo para perfeccionar el aprendizaje dentro de clases. Se concluye que, debido a la  
escasez de conocimiento del docente y los problemas educativos de los alumnos, es necesario  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2026, Volumen VII, Número 3 p 2061.  
realizar una guía para adaptar al currículo nacional. Con la finalidad de que sirva como un medio para  
instruir y guiar al profesor en su desarrollo educativo, proporcionando información y orientación sobre  
las dificultades particulares presentes en el entorno escolar específicamente dentro de clases.  
Palabras clave: adaptaciones curriculares, lectoescritura, estudiantes, aprendizajes  
Abstract  
The general objective of this study was to analyze the effect of curricular adaptations on literacy levels  
in elementary school students. The methodology employed was a qualitative, descriptive, cross-  
sectional approach. Theoretical methods included inductive-deductive reasoning, while empirical  
methods included observation checklists. The population consisted of 25 elementary school students,  
and a sample of five students was selected based on the study's inclusion and exclusion criteria. The  
results showed that the teacher does not implement curricular adaptations, which has hindered the  
students' progress in the literacy process. Furthermore, the study identified specific literacy difficulties  
such as dysgraphia and dyslexia. On the other hand, the educator also stated that the relevance of  
these adjustments lies in their ability to determine the level of difficulty students face, and that  
curricular adaptations will be useful as support for improving learning within the classroom. It is  
concluded that, due to the lack of teacher knowledge and the educational challenges students face, it  
is necessary to create a guide to adapt the national curriculum. This guide would serve as a means to  
instruct and guide teachers in their professional development, providing information and guidance on  
the specific difficulties present in the school environment, particularly within the classroom.  
Keywords: curriculum adaptations, literacy, students, learning  
Todo el contenido de LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades,  
publicado en este sitio está disponibles bajo Licencia Creative Commons.  
Cómo citar: Espinosa González, J. R., Romero Mora, O. F., Ochoa Ochoa, P. G., Macas Armijos, V. D., &  
Ochoa, N. L. (2026). Efecto de las adaptaciones curriculares y el nivel de lectoescritura en los  
estudiantes de educación general básica. LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2026, Volumen VII, Número 3 p 2062.  
INTRODUCCIÓN  
En el contexto educativo actual la instrucción en lectoescritura es el fundamento para los futuros  
aprendizajes del alumno. Se lo considera un proceso de alta complejidad porque exige una preparación  
que se lleva a cabo en el nivel educativo inicial y, más tarde, en los primeros años de la educación  
general básica. Durante este tiempo, los educandos se le proporciona información relacionada con el  
sistema de escritura. Para que logre con éxito los procesos de escritura y lectura, es indispensable que  
el entorno en el que se formó antes de entrar a la educación formal le haya proporcionado estímulos  
lingüísticos. Según Vygotsky, estas dos técnicas son conveniencias expertas del lenguaje y su triunfo  
está determinado por la competencia lingüística que tenga.  
No obstante, el aprendizaje no sigue una línea recta en todos los alumnos; por esa razón, vemos a  
muchos estudiantes dentro del proceso educativo que tienen problemas con la lectoescritura y  
responden poco a la educación. Por eso el Ministerio de Educación del Ecuador, (2025) estableció las  
adaptaciones curriculares para satisfacer estas necesidades. Gracias a estas modificaciones,  
tenemos la capacidad de alterar los elementos del currículo, puesto que no es factible trabajar con la  
misma propuesta educativa que sus colegas durante el tiempo que se estime pertinente.  
Guzman et al., (2025) indica que es importante estudiar los problemas de lectoescritura, pues muchas  
de estas dificultades surgen debido a las estrategias pedagógicas que no brindan al alumno una amplia  
variedad de estímulos, en las que el profesor se enfoca en cumplir con la planificación y no espera a  
que el estudiante entienda lo que está aprendiendo, entre otras cosas. Estos elementos constituyen  
riesgos importantes, aunque todavía no se los considera de esta manera. Por ende, se puede sostener  
que la investigación beneficia a toda la comunidad educativa y científica, puesto que, indirectamente,  
se está notificando a los docentes sobre aspectos que emplean en el aula y que no benefician el  
aprendizaje, así como elementos de peligro en clases.  
Teniendo en cuenta la conexión entre la lectoescritura y las adaptaciones curriculares, se propuso el  
siguiente objetivo. Analizar el efecto de las adaptaciones curriculares enfocada en los estudiantes de  
básica superior con dificultades para leer y escribir dentro de la unidad educativa, y para orientar el  
estudio, los siguientes objetivos específicos: Descubrir las particularidades de los alumnos de básica  
superior con problemas de lectoescritura; Explicar el valor que tienen las adaptaciones curriculares  
para los alumnos con problemas en lectoescritura y diseñar una guía sobre adaptaciones curriculares  
para los estudiantes con obstáculos en la lectoescritura.  
METODOLOGÍA  
El estudio tiene un enfoque cualitativo, que busca comprender y analizar los efectos de las  
adaptaciones curriculares dentro de la lectoescritura. Tipo descriptivo con diseño y corte transversal.  
Métodos teóricos como el inductivo-deductivo que ayudaron con la recolección de información teórica.  
También, explorar distintas bases de datos digitales para buscar fuentes bibliográficas con el propósito  
de entender los niveles y las propiedades de la lectoescritura, así como su relevancia. Se utilizó los  
métodos empíricos como la ficha de observación y la entrevista que facilitaron una interpretación  
apropiada del problema identificado dentro de la investigación (Hernández et al., 2014).  
Población y muestra  
Se consideró una población de 25 estudiantes de educación general básica. Asimismo, se eligió el  
muestreo no probabilístico de tipo intencional conformado por cinco alumnos que tienen problemas  
con la lectoescritura y cumplen con los criterios de inclusión y exclusión de esta investigación; el  
profesor fue escogido para realizar la entrevista y los estudiantes según sus dificultades en cuanto a  
sus destrezas lectoras.  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2026, Volumen VII, Número 3 p 2063.  
Tabla 1  
Población y muestra  
Informantes  
Hombres  
Mujeres  
Estudiantes de Educación General Básica  
3
2
Total  
5
Fuente: elaboración propia.  
Criterios de inclusión  
Alumnos que tienen más problemas para aprender a leer y escribir  
Consentimiento informado para participar de esta investigación  
Criterios de exclusión  
Alumnos que no estén conformes con participar en el procedimiento del estudio.  
Educandos que no presentan problemas de aprendizaje de la lectoescritura  
Procesamiento y análisis de datos  
Se crearon dos tipos de instrumentos para llevar a cabo el presente estudio: la primera, una entrevista,  
que se estructuró en cinco preguntas abiertas para que el entrevistado respondiera conforme a los  
indicadores. Además, incluía preguntas de opción de uso múltiple. El segundo fue una ficha de  
observación; se elaboró tomando como base las preguntas de la entrevista que fueron formuladas y  
se centró en varios aspectos a observar. Estas técnicas fueron aplicadas con los alumnos de  
educación básica de la Unidad Educativa.  
Después de que los instrumentos han sido aplicados, se puede proceder al procesamiento de datos, el  
cual consiste en un análisis donde se reconoce y extrae la información más relevante. Esto se realizó  
a través de la triangulación de datos. Donde indica que hay dos beneficios al utilizar este método: si  
los resultados son parecidos a los de otros estudios, es posible confirmar lo encontrado; si no son  
semejantes, la triangulación permite expandir los puntos de vista.  
Por otro lado, se creó un cuadro para cada variable del estudio. Este incluye diferentes elementos: las  
preguntas de la entrevista; las respuestas que el profesor proporcionó en las respuestas obtenidas; las  
interrogantes de la ficha de observación; relacionadas con lo observado en el aula; Finalmente, la  
interpretación basada en las respuestas obtenidas a través de los instrumentos aplicados.  
DESARROLLO  
Adaptaciones curriculares  
Aguilar, (2013) definen como las modificaciones que se llevan a cabo en los diversos elementos que  
componen el currículo nacional, incluyendo: propósitos, habilidades con criterio de desempeño,  
contenido, métodos, recursos, actividades, tiempo y evaluación; a veces es necesario hacer cambios  
en la infraestructura de la institución y en el mobiliario de las aulas. Asimismo, se trata de una forma  
de estrategia educativa dirigida a estudiantes con necesidades educativas especiales. Consiste en  
hacer cambios en la propuesta educativa de un nivel académico específico para que el aprendizaje sea  
más accesible y sencillo, modificando aquellos aspectos del currículo que no puedan alcanzar  
El docente es el encargado de hacer estos cambios; sin embargo, debe contar con la asistencia del  
profesional que está a cargo del departamento de consejería estudiantil. Este último será una guía para  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2026, Volumen VII, Número 3 p 2064.  
él y le indicará qué modificaciones necesita el o los alumnos, cuál sería la mejor manera de trabajar  
con ellos en el contexto de los problemas que surgieron durante la evaluación que se les hizo  
previamente donde el informe de adaptaciones, una vez confeccionado, será autorizado por la  
autoridad correspondiente y los padres del alumno mediante una carta de aceptación (Molina, 2021).  
Importancias de las adaptaciones curriculares  
Las adaptaciones curriculares son importantes debido a su flexibilidad, ya que posibilitan que el  
programa de estudios no se mantenga en una base rigurosa. En cambio, el docente es capaz de  
individualizar el proceso de aprendizaje mediante modificaciones, sobre todo a nivel curricular de aula.  
Este último es el nivel más concreto del currículo y está guiado por las orientaciones establecidas en  
la Planificación Curricular Institucional y en el currículo nacional. El objetivo es fomentar la mejora de  
capacidades y fortalezas para superar los retos que se presentan (Navarro et al., 2016).  
A pesar de que hay situaciones en las que es necesario realizar transformaciones importantes en el  
currículo ordinario, o sea, una reorganización total, para que los alumnos con discapacidades y  
necesidades educativas especiales sigan en el proceso educativo siempre que esto sea factible. Y  
aquellos educandos con necesidades educativas especiales que no estén vinculadas a una  
discapacidad puedan tener acceso a un proceso educativo adaptado para abordar sus desafíos, lo cual  
les permitirá desarrollar capacidades y competencias esenciales para optimizar su proceso de  
enseñanza-aprendizaje (Altamirano et al., 2021).  
Considerando el criterio de los autores, se puede manifestar que las adaptaciones curriculares pueden  
incluir algunas modificaciones menores que el profesor, como mediador del aprendizaje, implementa  
en su práctica pedagógica con el fin de ajustar los métodos de enseñanza a las necesidades de los  
alumnos.  
Tipos de adaptaciones curriculares  
Garcia y Bequer, (2024) indica que las adaptaciones curriculares hacen referencia al nivel de  
aprendizaje que tienen los estudiantes, a continuación, detallamos.  
Primer nivel de concreción o macro currículo: Es emitido por el ministerio de educación y establece un  
marco común que incluye criterios de evaluación, métodos, contenidos y objetivos generales que las  
entidades educativas públicas, municipales, fiscomisionales y privadas deben seguir sin distinción.  
Segundo nivel de concreción o meso currículo: Hace referencia a las modificaciones que se realizan  
en el Proyecto Educativo Institucional (PEI), un documento que establece la visión, la misión, los  
principios y los objetivos de la educación; al Proyecto Curricular de la Institución (PCI), el cual especifica  
cómo se deben aplicar las metodologías y los contenidos; la Planificación Curricular Anual (PCA),  
donde se detallan los contenidos y actividades durante todo el año escolar; con el propósito de ajustar  
el currículo a las necesidades específicas y características particulares de los alumnos  
Tercer nivel de concreción o micro currículo: Este nivel nace del meso currículo y se ajusta  
completamente a lo que el alumno necesita. Este grado de especificidad se centra exclusivamente en  
la planificación de las clases que hace el profesor, porque estas adaptaciones incluyen tanto las tareas  
realizadas en clase como las extracurriculares.  
Adaptaciones curriculares según grado de afectación  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2026, Volumen VII, Número 3 p 2065.  
El Ministerio de Educación, (2019) indica que se trata de las modificaciones que se hacen según el  
grado de dificultad que muestra un alumno, es decir, estas se adaptan en función de la seriedad o el  
efecto de las dificultades de aprendizaje que afronta.  
Grado 1 (acceso al currículo): Se realizan los cambios tomando en cuenta elementos como la  
infraestructura, el tiempo que se necesita para hacer tareas y evaluaciones, los recursos y materiales  
requeridos para que el alumno tenga acceso al conocimiento, y la disposición de los muebles del aula.  
Para que el alumno tenga acceso al currículo nacional, en el cual se establece lo que debe aprender  
durante su tiempo de escolarización.  
Grado 2 (no significativo): Los métodos de evaluación y la metodología se alteran, así como los  
elementos del grado 1, sin cambiar el contenido ni las metas curriculares, para que el alumno pueda  
cumplir con los mismos objetivos que sus amigos de clase.  
Grado 3 (significativa): Los ajustes se llevan a cabo en las características indicadas en el nivel dos,  
sumado a las habilidades con criterio de desempeño. Estos son los indicadores que deben desarrollar  
los alumnos y que el maestro debe considerar para asegurar que el aprendizaje transmitido tenga  
relevancia, así como los propósitos educativos.  
Principios de las adaptaciones curriculares  
Serrano et al., (2025) indican los siguientes principios que se toman en cuenta para realizar las  
adaptaciones curriculares.  
Flexibles: El currículo tiene la capacidad de ser alterado.  
Principal beneficiario: El currículo se adapta a las necesidades específicas de los alumnos, quién es  
clasificado en la categoría de NEE.  
Realistas: Se considera el contexto cercano.  
Contextuales: Se debe tener en cuenta los recursos disponibles tanto en el aula como dentro de la  
institución.  
Trabajo en equipo: El profesor lleva a cabo las adaptaciones curriculares, bajo la dirección del  
especialista del departamento de consejería estudiantil (DECE) y, en ciertos casos, mediante el trabajo  
conjunto entre profesores.  
Participativas: Para realizar las adaptaciones, es necesaria la información de diversas fuentes. La más  
relevante son los representantes, quienes aportan datos significativos desde el principio del proceso,  
que comprende la valoración pedagógica.  
Lectoescritura  
Chacha y Rosero, (2020) indican que la lectoescritura es esencial para el desarrollo social, académico  
y cognitivo. Se trata del proceso que posibilita que las personas desarrollen la habilidad de leer y  
escribir. Este proceso ha sido analizado a través de muchas disciplinas, entre las que se encuentran la  
psicología, la pedagogía y las neurociencias, durante toda la historia. Los estudios más actuales sobre  
la lectoescritura enfatizan la relevancia de entender los elementos contextuales y neuropsicológicos  
que afectan el aprendizaje de estas competencias, además de sus consecuencias para la educación.  
El concepto de lectoescritura incluye varias funciones psicológicas, incluyendo la atención, el lenguaje,  
la memoria y el pensamiento, entre otras. Este procedimiento es muy importante, ya que consiste en  
adueñarse de aspectos individuales, familiares, educativos y sociales. Por otro lado, Medina, (2024)  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2026, Volumen VII, Número 3 p 2066.  
sostiene que la lectoescritura es una forma de pensamiento y cultura, que exige del individuo un control  
de capacidades cognitivas y lingüísticas que le faciliten la interpretación del lenguaje escrito; lo  
fundamental es entender que cada grafema tiene un sonido correspondiente.  
Como manifiestan los siguientes autores que es importante destacar que la lectura y la escritura no  
son procesos independientes de los estímulos culturales del entorno y es fundamental desarrollar  
desde el nacimiento competencias que sirvan como fundamento y faciliten la asimilación de los  
saberes impartidos en la educación formal.  
Etapas de la lectoescritura  
Por otro lado, Camargo et al., (2016) indican que el proceso de lectoescritura consta de tres fases las  
cuales detallamos a continuación:  
La primera se refiere a la lectoescritura emergente, que es el proceso inicial de aprendizaje. El propósito  
es que el alumno desarrolle un conjunto de habilidades, comenzando por las motrices finas y gruesas,  
que le faciliten la adecuada manipulación del lápiz, el control entre la mano y los ojos, así como la  
presión y precisión correctas al dibujar las primeras grafías. Además, elevar el nivel del lenguaje  
mediante el desarrollo de la expresión, la comprensión y la adquisición de vocabulario verbal.  
Después de superar esta fase, se procede a la lectoescritura inicial, que establece las bases para el  
éxito de la lectoescritura. Entre estas bases están: la conciencia fonológica, que es la capacidad de  
operar con los fonemas, las sílabas y las rimas (es decir, reconocer, manipular, añadir, sustituir o  
eliminar estas unidades en las palabras); y el conocimiento del principio alfabético, que implica que el  
alumno entienda que cada grafema tiene un sonido correspondiente y reconozca que no todas las  
letras (excepto las vocales) suenan como su nombre.  
Por último, nos encontramos con la lectoescritura establecida. En este periodo, los niños ya deben  
haber desarrollado las capacidades de escritura y lectura. Sin embargo, el profesor debe garantizar que  
el alumno progrese y adquiera más práctica y nuevos saberes acerca de estos métodos.  
Dificultades de aprendizaje  
Retraso lector en los estudiantes  
Para entender a un alumno con retraso lector, es fundamental saber qué significa este término. Muchas  
veces se confunde con problemas de aprendizaje específicos. Rubio, (2024) indica que el retraso lector  
es una dificultad en la que el niño tiene capacidad para leer, pero no lo hace de manera adecuada si se  
compara con sus compañeros. Esto puede deberse a factores ambientales variados, tales como la  
escasez de estímulos, la ausencia de oportunidades, el cambio del estudiante entre diversos contextos  
escolares y las metodologías tradicionales que no favorecieron el desarrollo eficaz de sus  
competencias lectoras.  
Por otro lado, algunos infantes, incluso después de haber sido preparados apropiadamente, necesitan  
un entorno que les brinde la mayor cantidad de estímulos posibles para lograr su aprendizaje.  
Necesitan más actividades y métodos novedosos de aprender. El profesor a menudo no sabe cómo  
actuar en estas situaciones; es por eso que el aprendizaje se ve afectado.  
Dislexia  
Neuron, (2021) define como un desarrollo lector que no se ajusta a los patrones o rasgos comunes, en  
comparación con el de otros niños de la misma edad, nivel intelectual, educación y estatus  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2026, Volumen VII, Número 3 p 2067.  
sociocultural. Sin intervención, es probable que esta condición persista y se debe a una deficiencia bien  
definida en cualquiera de las funciones corticales superiores específicas.  
Asimismo, los estudiantes con dislexia normalmente son diagnosticados luego de haber tenido varios  
fracasos en la escuela, ya que se cree que el diagnóstico no es necesario hasta que lea. Al mismo  
tiempo, estos inconvenientes tienen un impacto en el desempeño académico y también en la  
manifestación de características personales como la inseguridad, la baja autoestima, la falta de  
motivación e incluso una percepción errónea que afecta sus aprendizajes en clase.  
Disortografía  
Se refiere a los errores ortográficos en la escritura de las palabras, pero no implica una dificultad para  
escribir o trazar las letras. En este caso, no se trata de un problema grafomotor, que incluye: la  
dirección, la forma y el trazo de las letras. Se enfoca en la capacidad de escribir un texto usando los  
grafemas o letras pertinentes, manteniendo la relación adecuada entre los fonemas, las reglas  
ortográficas y las características ortográficas de ciertas palabras en las que no hay tanta claridad en  
la correspondencia (Macas et al., 2024).  
Disgrafia  
Charles, (2024) señala que es un trastorno funcional que impacta la habilidad de escribir,  
particularmente el trazo de la grafía, asimismo, los alumnos tienen problemas para formar letras, lo  
que les dificulta escribir con una caligrafía legible, organizar el texto y mantener una velocidad de  
escritura apropiada. Es fundamental tener en cuenta que no es posible realizar un diagnóstico antes  
de los 8 años, porque el proceso de la lectoescritura aún no se ha completado.  
Evolución  
Prueba de Lectura y Escritura de Ricardo Olea: está orientada a niños que están en edad escolar. Su  
propósito es determinar la capacidad para aprender a leer y escribir. Tiene seis subpruebas, que se  
describen a continuación: lectura en voz alta de números, lectura de palabras, frases y trazo; deletreo  
de palabras oídas; formación de palabras al escuchar; y lectura. La administración es individual, no  
tiene un tiempo de aplicación estimado y cuenta con un criterio de evaluación cuantitativo.  
Batería PROESC Evaluación de los procesos de escritura: sirve para personas entre 8 y 15 años. Tiene  
como propósito identificar problemas a través de la evaluación de las características que componen  
el sistema de escritura, comenzando por las más complejas, como la planificación de ideas, y  
terminando en las más sencillas, como la escritura de sílabas. Se compone de seis pruebas, las cuales  
se distribuyen así: dictado de sílabas, palabras, pseudopalabras y frases; el diseño de una redacción y  
un cuento. Su uso dura entre 40 y 50 minutos.  
Batería de evaluación de los procesos lectores, PROLEC-R, evalúa los procesos que intervienen en la  
comprensión de un texto; además, facilita la identificación de problemas asociados a la lectura y la  
escritura. La estructura es la siguiente: identificación de letras, reconocimiento de palabras, procesos  
semánticos y sintácticos; estas áreas se examinan mediante nueve tareas. La prueba, que tiene una  
duración aproximada de 20 a 40 minutos, es aplicable a personas con edades comprendidas entre los  
6 y los 12 años.  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2026, Volumen VII, Número 3 p 2068.  
RESULTADOS  
Tabla 1  
Triangulación de los datos obtenidos variable independiente: Efecto de las Adaptaciones curriculares  
Variable  
Interrogantes de  
la Entrevista  
Descripción  
Respuesta de la  
entrevista  
Interrogante de la  
Ficha de  
Descripción de la  
ficha de  
Interpretación  
Observación  
observación  
Adaptaciones  
curriculares  
¿Usted emplea  
adecuaciones  
curriculares en el  
salón de clases?  
No aplica  
En el aula, el  
profesor trabaja  
con modificaciones modificaciones  
en el currículo.  
Se pudo ver que el  
profesor no emplea  
Se puede mencionar que elaborar adaptaciones  
curriculares posibilita que el profesor sea más  
flexible y creativo al trabajar, lo cual le permite  
responder a los distintos métodos de  
aprendizaje y puede crear un ambiente más  
dinámico y participativo. Si no se llevaran a  
cabo estas modificaciones, un gran número de  
alumnos quedaría fuera o tendría problemas  
para mantenerse al día con el aprendizaje.  
De los resultados obtenidos los alumnos con  
dificultades de lectoescritura pueden  
incorporarse completamente al proceso de  
enseñanza-aprendizaje mediante las  
adaptaciones curriculares, sin desatender los  
propósitos esenciales del currículo. Esto  
garantiza que los niños no se rezaguen y  
tengan la posibilidad de progresar.  
curriculares en la  
clase.  
¿Cree usted que  
las adaptaciones  
curriculares son  
relevantes para  
los niños con  
dificultades de  
lectoescritura?  
¿Por qué?  
Para este tipo de  
niños, las  
adaptaciones son  
muy relevantes, ya  
que permiten  
determinar el nivel de alumnos con  
dificultad que ellos  
presentan.  
El profesor piensa  
que las  
adaptaciones  
curriculares son  
relevantes para los  
El profesor sí tiene  
en cuenta que las  
modificaciones  
curriculares son de  
gran importancia  
para los alumnos  
con problemas de  
lectoescritura.  
problemas en la  
lectoescritura.  
Fuente: elaboración propia.  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2026, Volumen VII, Número 3 p 2069.  
Tabla 3  
Triangulación de los datos obtenidos variable dependiente: Nivel de Lectoescritura  
Variable  
Interrogantes de la  
Entrevista  
Descripción  
Respuesta de la  
entrevista  
Interrogante de la  
Ficha de Observación  
Descripción de la  
ficha de  
Interpretación  
observación  
Nivel de  
Lectoescritura  
Detalle las  
Dislexia: dificultad  
para aprender a  
escribir y leer.  
Disgrafía: trastorno  
que impacta la  
habilidad de escribir  
correctamente.  
Es conocido cuáles  
son los grados de  
dificultad a los que se dificultad que  
enfrentan los  
alumnos con  
dificultades de  
lectoescritura.  
El profesor conoce  
los grados de  
Es crucial identificar, entender y ayudar  
a los alumnos que tienen problemas  
con la lectoescritura, habilidades  
esenciales. Pueden presentarse de  
muchas maneras, y es fundamental  
reconocerlas para crear adaptaciones  
curriculares que faciliten una mejor  
inclusión de estos alumnos.  
particularidades de los  
alumnos en cuanto a  
los problemas de  
lectoescritura.  
muestran los  
alumnos con  
dificultades para  
leer y escribir.  
Después de  
¿Has notado las  
mejoras en la  
lectoescritura de los  
alumnos de sexto grado  
al realizar las  
No he aplicado  
Cuando se llevan a  
cabo las  
El maestro ha  
demostrado los  
progresos en  
lectoescritura  
mediante las  
adaptaciones del  
currículo.  
El profesor no lleva La evaluación de los progresos tras la  
a cabo  
aplicación de adaptaciones permite  
determinar si estas han sido efectivas  
o si se requieren ajustes. Si se  
adaptaciones en el  
plan de estudios,  
así que no puede  
demostrar  
observan progresos, estos se  
corresponden con las necesidades de  
los alumnos. Si no se observan  
avances, será preciso examinar y  
modificar las adaptaciones.  
adaptaciones  
curriculares?  
progresos.  
¿Piensa que es  
imprescindible crear  
una guía de  
Para optimizar el  
aprendizaje, sería  
relevante que se  
desarrolle un manual  
de adaptaciones  
curriculares.  
El diseño de una guía  
de adaptaciones  
curriculares apoyará  
el trabajo del  
Es importante para  
el maestro que se  
cree una guía de  
adaptaciones  
curriculares con el  
fin de optimizar la  
educación de los  
alumnos.  
Una guía de adaptaciones curriculares  
orientadas a problemas de  
lectoescritura posibilita que los  
alumnos accedan a un enfoque  
individualizado y, además, constituye  
un punto de inicio para la capacitación  
de los profesores en relación con las  
necesidades educativas especiales.  
adaptaciones  
curriculares para niños  
con dificultades en la  
lectoescritura?  
docente.  
Fuente: elaboración propia.  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2026, Volumen VII, Número 3 p 2070.  
DISCUSIÓN  
Con los que se obtuvo la información necesaria para llegar a la discusión; estos permitieron verificar  
que el profesor no tiene un conocimiento básico, ya que cuando se le realizó la entrevista, sus  
respuestas fueron limitadas y no supo definir las adaptaciones curriculares. Asimismo, indicó que no  
trabaja con estas adaptaciones en el aula, lo que significa que no responde a las necesidades de los  
alumnos con dificultades de lectoescritura.  
Estos resultados coinciden con el estudio de Loza (2018), en el que se determinó que los profesores  
no tienen habilidades pedagógicas sobre las adaptaciones curriculares, sus variantes, su gestión y  
metodologías apropiadas y a tiempo; por lo tanto, no poseen los requisitos necesarios para  
implementarlas y optimizar el proceso de enseñanza-aprendizaje del alumnado. Asimismo, se pudo  
observar que el escaso conocimiento de los educadores sobre las adaptaciones curriculares es el  
principal motor de inclusión para satisfacer las necesidades educativas, y su implementación dentro  
de la escuela.  
Asimismo, se ha observado que no se han realizado progresos en el proceso de lectoescritura de los  
alumnos, ya que no se han implementado ajustes curriculares para optimizar la enseñanza. Palacios  
(2024), indica que no se utilizaron estas modificaciones en el aula. El trabajo demostró que no hubo  
avances en su aprendizaje, que no tenían acceso al conocimiento de una forma más efectiva y  
beneficiosa, que la comprensión y el procesamiento de la información no eran fáciles y que por lo tanto  
no se favorecía un aprendizaje más integral y gratificante.  
Por otro lado, el aporte de Lalangui (2016), quien ofreció una capacitación al personal docente con el  
fin de que comprendieran la importancia de las adecuaciones curriculares. Esto es porque se trabaja a  
partir de los requerimientos individuales del alumnado, modificando técnicas pedagógicas y  
organizando el espacio escolar, los materiales didácticos necesarios y los procedimientos evaluativos.  
Estos hallazgos se comparan con los que se obtuvieron en la investigación de Díaz (2015), quien  
demostró que los profesores no implementan ninguna adaptación curricular al abordar las dificultades  
de aprendizaje. Por lo tanto, sugirió hacer ajustes curriculares para resolver el problema y así fomentar  
el desarrollo de competencias metalingüísticas de lectoescritura en estudiantes de Educación Básica.  
CONCLUSIÓN  
Se concluye que el profesor tiene un conocimiento elemental sobre las adaptaciones curriculares, pero  
no llega al nivel necesario para asegurar una implementación eficaz en el proceso pedagógico, ya que  
es crucial que esté informado sobre estos temas con el propósito de implementar las adecuaciones  
curriculares pertinentes y lograr aprendizajes significativos dentro de clases.  
Por otro lado, la ausencia de adecuaciones curriculares y de los apoyos y recursos requeridos ha  
creado un obstáculo importante para los alumnos. No se han podido detectar progresos importantes  
en el proceso de enseñanza de los educandos con problemas de lectoescritura debido a la falta de  
herramientas y condiciones adecuadas para afrontar las demandas educativas que tienen; esto  
obstaculiza su rendimiento y la calidad del aprendizaje.  
Finalmente se concluye crear una guía para instruir y guiar al profesor en el desarrollo de las  
adaptaciones curriculares, así como proporcionar información sobre los problemas específicos que  
existen. Esto se debe a la falta de implementación de las adecuaciones curriculares, al nivel de  
conocimiento del educador y a las necesidades particulares de los alumnos de Educación General  
Básica.  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2026, Volumen VII, Número 3 p 2071.  
REFERENCIAS  
Altamirano, D., Paredes, Z., Amores, V., Lozada, E., Andadrade, M., Frire, S., & Sánchez, N. (2021).  
Adaptaciones curriculares: Un estudio cualitativo dentro del entorno educativo ecuatoriano. Polo de  
Camargo, G., Montenegro, R., Maldonado, S., & Loeza, P. (2016). Aprendizaje de la lectoescritura  
Chacha, M., & Rosero, E. (2020). Procesos iniciales de enseñanza aprendizaje de la lectoescritura en  
los estudiantes del nivel de preparatoria. Revista Arbitrada Interdisciplinaria KOINONIA, 5(9), pp. 311-  
336.  
ProcesosInicialesDeEnsenanzaAprendizajeDeLaLectoes-7437987.pdf  
dysgraphia  
Díaz, A. (2015). La adaptación curricular como estrategia para el desarrollo de las habilidades  
metalingüísticas de lectoescritura de los niños y niñas de la escuela Hernesto Bucheli [UNIVERSIDAD  
TÉCNICA  
DE  
AMBATO].  
Garcia, L., & Bequer, G. (2024). Adaptaciones Curriculares en los Procesos de Lectoescritura en Niños  
con Dislexia Específica. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 8(3), pp. 1323-1339.  
Guzman, J., Contreras, M., Márquez, Á., & Cedeño, B. (2025). Estrategias pedagógicas para enfrentar  
dificultades de lectoescritura en la Educación Básica Superior ecuatoriana: revisión de estudios de  
2731  
Hernández, R., Collado, C.,  
&
Baptista, P. (2014). Metodologia de la investigacion.  
Macas, A., Riofrio, R., Cuenca, V., Solorzano, G., & Palomeque, M. (2024). Disortografía en el proceso de  
enseñanza aprendizaje en los estudiantes de bachillerato. Revista LATAM, 5(5), pp. 4013-4037.  
Medina,  
C.  
(2024).  
La  
Lectoescritura:  
Un  
Pilar  
en  
el  
Desarrollo  
Educativo.  
educativo?srsltid=AfmBOopXPNBcpFdkWgBEtTOyBpXEijEIVxMUSzOyJRnen16pq-x7ulEi  
Ministerio de Educacion. (2019). Adapatcioens Curriculares para la educación especial e inclusiva.  
curriculares-para-educacion-inclusiva.pdf  
content/uploads/downloads/2025/09/adaptaciones-curriculares-EGB-BS-BG.pdf  
Molina, J. (2021). Adaptaciones curriculares para el desarrollo de la comprensión lectora en  
[Universidad  
Central  
del  
Ecuador,  
tesis  
de  
pregardo].  
Repositorio  
Institucional.  
2546fb71639c/content  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2026, Volumen VII, Número 3 p 2072.  
Neuron. (18 de noviembre de 2021). Dislexia: qué es, síntomas, tipos y ejercicios para personas con  
neurodesarrollo/dislexia/dislexia-que-es-sintomas-tipos-y-ejercicios-para-dislexicos/  
Lalangui, J. (2016). Adaptaciones curriculares y el aprendizaje de lectoescritura en estudiantes de  
educación general básica elemental del Colegio Gutenberg Schule [Maestría, Universidad Andina  
Loza, J. (2018). Adaptaciones curriculares y el aprendizaje de lectoescritura en estudiantes de  
educación general básica elemental del Colegio Gutenberg Schule [Universidad Andina Simón Bolívar].  
Palacios, T. (2024). Adaptaciones curriculares y su importancia en estudiantes con necesidades  
educativas  
especiales.  
CIENCIAMATRIA,  
10(18), 313-326.  
letra/retraso-en-el-proceso-de-lectoescritura  
Serrano, P., Ureta, M., Sevilla, R., Olaya, R., & Serrano, A. (2025). Adaptaciones curriculares y su  
efectividad en el aprendizaje de los estudiantes. Revista Ciencia Latina, 9(4), pp. 2776-2800.  
Todo el contenido de LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, publicados en este  
sitio está disponibles bajo Licencia Creative Commons  
..  
LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paraguay.  
ISSN en línea: 2789-3855, junio, 2026, Volumen VII, Número 3 p 2073.