DOI: https://doi.org/1=
0.56712/latam.v6i3.4148
Caracter&iacu=
te;sticas
más relevantes del pase de guardia de enfermería
Most relevant features of the nursing guard pass
Zoe Jimena Ramos
Jimeramos369@gm=
ail.com
https://orcid.org<=
/span>/0009-0005-9264-6726
Universidad Favaloro
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
– Argentina
Luis Pamela Ponce Fernández
https://orcid.org<=
/span>/0009-0008-0285-2713
Universidad Favaloro
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
– Argentina
Raquel Candia
https://orcid.org<=
/span>/0009-0004-5307-3665
Universidad Favaloro
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
– Argentina
Cinthia Elizabeth Villalba
vbcinthia@gmail=
.com
https://orcid.org<=
/span>/0009-0003-1118-7552
Universidad Favaloro
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
– Argentina
Artículo recibido: 14 de junio de 2025. Aceptado para
publicación: 09 de julio de 2025.
Conflictos de Interés: Ninguno q=
ue
declarar.
Resumen
Palabras clave: enfermería, pase de guardia, calidad de atención,
seguridad del paciente
Abstract
Keywords: nursing, shift handov=
er,
quality of care, patient safety
<=
span
lang=3Des-419 style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Roboto;mso-fareast-font=
-family:
Roboto;mso-bidi-font-family:Roboto;color:#595959'>Todo el contenido de =
;LATAM
Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, publicado en es=
te
sitio está disponibles bajo Licencia Creative Commons.![](3D"0780_JimenaRamos_archivos/image004.jpg")
Cómo citar: Jimena
Ramos, Z., Ponce Fernández, L. P., Candia, R., & Villalba, C. E.
(2025). Características más relevantes del pase de guardia de
enfermería. LATAM Revista
Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades 6 (3), 2681 – 2693.
https://doi.org/10.56712/latam.v6i3.4148
INTRODUCCIÓN
Enfermería se corresponde con el área de la salud que=
se
encarga del cuidado del paciente, al tiempo que fomenta la autonomía=
de
este (Pardo et al., 2022), interactúan con médicos,
farmacéuticos y familiares (Abou et =
;al.,
2023); quedando claro que el profesional de enfermería desempe&ntild=
e;a
un papel crucial al contribuir a que el paciente conserve o recupere la sal=
ud.
El accionar de enfermería consiste en la puesta en marcha de un
conglomerado de actividades que deben ser vislumbradas desde una mirada
holística, siendo prioritario que prevalezca el carácter
científico y humanístico del quehacer diario (Sánchez,
2023).
Uno de los roles más destacados del enfermero es el velar po=
r la
integridad del individuo (Sánchez, 2023). El pase de guardia
también denominado entrega de turno, traspaso de turno (Losfeld et al., 2021; Matos et al., 2022),
enlaces de turno (Sánchez, 2023), cambio de turno (Khalaf,
2023) y traspaso clínico (Pun, 2021), es definido como “la
comunicación de la información sobre un paciente en el moment=
o en
el que se delega la responsabilidad de la atención de una persona
encargada del cuidado de su salud a otra” (Paredes et al., 2022,=
p.
2). En otras palabras, es visualizado como un componente fundamental en la
atención sanitaria puesto que busca la optimización de los
recursos de los que se dispone y de la calidad de atención integral
(Pachi, 2023).
Por su lado, López et al. (2022) sostienen que “es
uno de los medios de coordinación dentro de cada servicio que se uti=
liza
para programar, administrar y evaluar el cuidado de los pacientes” (p.
1). Se trata del momento en el que se lleva a cabo la reunión del eq=
uipo
de profesionales de enfermería con el propósito de asegurar la
continuidad de la atención sanitaria mediante la transmisión
verbal de la información y el análisis reflexivo de las
prácticas llevadas a cabo, lo cual se efectúa con la finalida=
d de
fomentar la calidad de asistencia (Matos et al., 2022; Pardo et a=
l.,
2022; Penagos & Henao, 2021).
Pachi (2023) define el pase de guardia como “el informe verbal
entre el personal de enfermería al momento de iniciar y terminar un
turno de trabajo, es una actividad rutinaria con el fin de organizar y
planificar las intervenciones pertinentes, para brindar una atención
integral y de calidad” (p. 2).
El pase de guardia es una actividad que puede verse afectada por el
error comunicacional (Pachi, 2023), alrededor de la mitad de las fallas de
comunicación durante la transferencia de pacientes conlleva da&ntild=
e;o
grave (Maluenda et al., 2022). Aunado a ello, un conjunto de factores
fungen como barreras que limitan el pase de guardia efectivo, entre ellos se
encuentran la limitada disponibilidad de tiempo para llevar a cabo esta act=
ividad,
la falta de dotación (Tamayo, 2020) y capacitación del person=
al (Desmedt et al., 2021), y el escaso trabajo el eq=
uipo
(Penagos & Henao, 2021), la impuntualidad, la falta de
estandarización del traspaso de guardia (Ghosh et al., 2021;
Penagos & Henao, 2021), el insuficiente apoyo tecnológico, la
superposición de turnos (Abou et al=
.,
2023), y la elevada carga laboral (Anshasi &=
; Almayasi, 2024).
Un aspecto importante es que el pase de guardia se lleva a cabo dos=
o
tres veces al día (Yetti et al., 20=
21) y
en circunstancias en las que se requiere transferir la atención del
paciente bien sea a otro profesional de enfermería, departamento o
institución sanitaria, o cuando el paciente experimenta cambios en su
condición clínica; para ello, pueden emplearse diversos medio=
s,
bien sea que se realice de manera verbal cara a cara, mediante llamadas
telefónicas, a través de un sistema electrónico o de
órdenes manuscritas (Abou et al., 2=
023;
Burgess et al., 2020; Dúason et&nbs=
p;al.,
2021; Hada & Coyer, 2021; Khalaf,
2023; Losfeld et al., 2021).
Según reportes estadísticos, el 70 % de los errores
médicos graves se derivan de fallos en la comunicación de par=
te
de un cuidador a otro durante la transferencia (Jimmer=
son
et al., 2021). La seguridad del paciente es uno de los componentes
más relevantes a considerar por el profesional sanitario y demanda la
implementación de un enfoque estratégico que englobe el fomen=
to
de la cultura de seguridad, promueva la participación del paciente e=
n su
cuidado y la capacitación del proveedor de salud (Organización
Mundial de la Salud, 2019).
En Argentina ha sido desarrollado el Manual de Seguridad del Pacien=
te,
una de sus líneas de acción está orientada a fomentar =
las
prácticas para la comunicación efectiva entre profesionales, y
recomienda el empleo de herramientas para estandarizar la comunicació=
;n
durante la transferencia de pacientes en el cambio de turno, además,
hace especial mención a la mnemotecnia: Importancia, Paciente, Accio=
nes,
Situaciones y plan contingencia y Síntesis del receptor o herramienta
I-PASS y la herramienta SAER: Situación, Antecedentes, Evaluaci&oacu=
te;n
y Recomendación, cuando el traspaso de pacientes de realiza entre
diferentes áreas (Ministerio de Salud, 2022).
En la actualidad, no suele implementarse un protocolo que permita
estandarizar el pase de guardia, además, el profesional de
enfermería no recibe entrenamiento en esta competencia durante su
formación (Maluenda et al., 2022). Debido a lo anteriormente
expuesto, surgió el interés de llevar a cabo la presente inve=
stigación
con el objetivo de identificar las características más releva=
ntes
del pase de guardia de enfermería en instituciones de salud privadas=
de
la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
METODOLOGÍA
Se trata de una investigación de diseño observacional,
con enfoque cuantitativo, descriptivo, transversal y prospectivo.
Participantes:<=
/span> La
población estuvo conformada por profesionales de enfermería q=
ue
trabajan en clínicas privadas de la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires. Fueron incluidos aquellos profesionales que aceptaron participar en =
la
investigación, se excluyó a quienes no completaron de forma
satisfactoria el instrumento de recolección de datos.
Procedimiento:<=
/span> Previo
consentimiento, se realizó encuesta que fue autoadministrada, la cual
fue creada mediante Google Forms y enviada a través de un enlace
vía electrónica. El cuestionario consistió en 15
ítems distribuidos en tres secciones: características
sociodemográficas, perfil laboral y características del pase =
de
guardia. La participación fue voluntaria y anónima, no se han
solicitado datos personales.
Aspectos
éticos: El presente estudio se esbozó en concordancia con los
principios éticos establecidos por la Asociación Médica
Mundial (2013) a través de la Declaración de Helsinki, los cu=
ales
incluyen los principios de autonomía, beneficencia y no maleficencia=
(Aular, 2021). Se contó con la aprobación
institucional previo a la recolección de datos, además, todos=
los
participantes han otorgado el consentimiento informado (Tamayo, 2020).
Los datos fueron asentados en una matriz de datos mediante el uso d=
el
software estadístico SPSS versión 25 y se realizó la
codificación. El tratamiento estadístico consistió en
análisis descriptivo a través de frecuencias y porcentajes en=
el
caso de variables cualitativas; la variable edad fue expresada a trav&eacut=
e;s
de media, desviación estándar, valor mínimo y valor
máximo.
RESULTADOS
Fueron encuestados 174 profesionales de enfermería, hubo
predominio del sexo femenino (77,8 %), la media de la edad quedó
registrada en 39,19 años (DE ±8,50 años), oscilando en=
tre
22 y 62 años, el rango etario más prevalente fue de 30 a 39
años con el 43,2 % (Ver Gráfico 1).
Gráfico =
1
Rango etario de los profesionales de
enfermería
![](3D"0780_JimenaRamos_archivos/image006.gif")
Fuente: elaboración propia.
Tal como se muestra en la Tabla 1., la mayor parte ha indicado que
cuenta con un solo trabajo (n=3D135; 76,7 %). Gran proporción de
profesionales indican que realizan labores en el área de
internación general y la Unidad de Terapia Intensiva con el 46,0 % y=
14,8
%, respectivamente. El 55,1 % ha alcanzado el título intermedio de
enfermería, otro 33,0 % afirma que ha completado la licenciatura. La
antigüedad del 45,5 % fue de hasta 5 años, seguido por los
enfermeros con 6 a 10 años de servicio. La mayoría de los
participantes lleva a cabo sus labores en los turnos de la mañana (3=
5,2
%) y de la noche (29,0 %).
Tabla 1
Perfil laboral de los profesionales de
enfermería
|
Trabajos con los que cuenta |
n |
% |
|
Solo uno |
135 |
76,7 |
|
Más de=
uno |
41 |
23,3 |
|
Servicio/sect=
or |
n |
% |
|
Internaci&oac=
ute;n
general |
81 |
46,0 |
|
UTI |
26 |
14,8 |
|
Guardia |
25 |
14,2 |
|
Pediatr&iacut=
e;a |
4 |
2,3 |
|
Otro |
40 |
22,7 |
|
Titulaci&oacu=
te;n |
|
|
|
Auxiliar de
enfermería |
5 |
2,8 |
|
Enfermer&iacu=
te;a |
97 |
55,1 |
|
Licenciatura =
de
enfermería |
58 |
33,0 |
|
Otros |
16 |
9,1 |
|
Antigüed=
ad |
N |
% |
|
Hasta 5 a&nti=
lde;os |
80 |
45,5 |
|
6 - 10
años |
40 |
22,7 |
|
11 - 15
años |
30 |
17,0 |
|
|
25 |
14,2 |
|
Turno |
N |
% |
|
Mañana=
|
62 |
35,2 |
|
Tarde |
37 |
21,0 |
|
Noche |
51 |
29,0 |
|
SADOFE* |
26 |
14,8 |
Fuente: elaboración propia. (*) Sábados<=
/span>,
domingos y días feriados
En la Tabla 2, es posible observar que, de acuerdo con la
información aportada por los profesionales de enfermería a
través de la encuesta, la información más frecuentemen=
te
intercambiada durante el pase de guardia de enfermería es la concern=
iente
a la información clínica del paciente con el 92,6 %, el plan =
de
cuidados es detallado en el 60,2 %, así como los medicamentos y
tratamientos en el 56,8 %.
De acuerdo con el tiempo disponible para realizar el pase de guardi=
a,
este ha sido catalogado como adecuado por el 60,2 % de los enfermeros, otro
34,1 % ha indicado que resulta apresurado. En función del contenido
intercambiado, el pase de guardia es completo la mayor parte de las veces (=
70,5
%).
Según el 36,9 % de los enfermeros, el pase de guardia es tan=
to
verbal como escrito y se apoya en un sistema informático o historia
clínica electrónica, sin embargo, el 29,5 % sostiene que es
verbal y escrito y se realiza en un libro destinado a ese fin, tambié=
;n
conocido como Reporte de enfermería, con menor frecuencia, es realiz=
ado
de manera verbal y escrito en la hoja impresa de enfermería (19,9 %)=
.
Las interrupciones son el principal factor que puede afectar la
transmisión de la información durante el pase de guardia verb=
al
con el 68,8 %). El lugar en el que más comúnmente se realiza =
el
pase de guardia es la oficina de enfermería (77,8 %). El 67,0 % de l=
os
encuestados ha manifestado que considera que las características del
pase de guardia varían según el turno en el que se realiza.
El 56,3 % ha indicado que el profesional de enfermería puede=
pasar
la guardia de pacientes que han estado a cargo de un compañero; el 6=
8,2
% afirma que un el enfermero puede tomar la guardia de pacientes que no
estarán a su cargo.
Tabla 2
Características del pase de guar=
dia
de enfermería
Fuente: elaboración propia.
DISCUSIÓN
Tal como expresan Matos et al. (2022), la entrega de guardia e=
s un
momento en el que se debe efectuar la transmisión de informaci&oacut=
e;n
inherente al paciente y reflexión sobre la práctica
clínica. Otros vislumbran el cambio de guardia como un momento de
transferencia coordinada de responsabilidad entre los proveedores de salud,=
lo
cual busca promover la seguridad del paciente (Maluenda et al., 2022;
Matos et al., 2022; Pachi, 2023; Sánchez, 2023); además,=
un
proceso que se realiza de manera recurrente y que resulta vulnerable ante
errores en el cuidado de la salud (Maluenda et al., 2022).
La comunicación efectiva es fundamental en el pase de guardia
(Hada & Coyer, 2021), sin embargo, no exist=
e un
procedimiento que permita estandarizar el proceso (Matos et al., 2022)=
.
La función del traspaso clínico es optimizar la
efectividad de los cuidados del receptor (Burgess et al., 2020). El
traspaso inadecuado reduce los indicadores de calidad del servicio de salud=
(Sulastien et al., 2023) y se asocia con consecue=
ncias
negativas (Matos et al., 2022), entre las que vale mencionar el retras=
o en
el tratamiento, la práctica de procedimientos innecesarios, incremen=
to
en la estancia hospitalaria, eventos adversos como caídas, mayor cos=
te
sanitario, disminución de la calidad de atención, reducido ni=
vel
de satisfacción, baja adherencia terapéutica, incremento en la
tasa de readmisiones por fallo en el tratamiento y mayor tasa de mortalidad=
(Desmedt et al., 2021; Hada & Coyer,
2021; Maluenda et al., 2022; Paredes et al., 2022; Penagos &
Henao, 2021). Todos estos resultados adversos se derivan de informaci&oacut=
e;n
errónea respecto a la evolución clínica del paciente y
diagnósticos poco precisos (Hada & Coyer,
2021).
En cuanto al análisis de las características sociodem=
ográficas
de los profesionales abordados en el estudio, tenemos que estos pertenecen =
en
su mayoría al sexo femenino, cuentan con un solo trabajo, llevan a c=
abo
su práctica diaria en el área de internación general, =
han
recibido el título intermedio de enfermería y cuentan con
antigüedad de hasta 5 años (45,5 %). Este último aspecto=
es
de gran relevancia, Penagos & Henao (2021) expresan que el tiempo de
experiencia del profesional de enfermería es un elemento que incide =
en
la forma en la que se realiza el pase de guardia, a mayor experiencia se
optimizan las habilidades comunicativas y se ve incrementada la habilidad p=
ara
aplicar el plan de cuidados y es reportado durante la transferencia.
Los hallazgos de este estudio revelan que, durante el pase de guard=
ia,
se intercambia información concerniente al estado clínico del
paciente (92,6 %) y el plan de cuidados efectuado por el profesional de
enfermería (60,2 %). Tal resultado es relevante ya que autores como
Pachi (2023) detallan que hasta el 80,4 % de los enfermeros considera que la
probabilidad de confundir la información de un paciente con la de ot=
ro
paciente es alta; lo cual puede elevar 5,3 veces los errores reportados por=
el
paciente y familiar (Maluenda et al., 2022). “Se debe asegurar q=
ue
el prestador de atención responsable tenga información
actualizada respecto al estado del paciente, sus medicamentos, sus planes de
tratamiento, y cualquier cambio relevante en su estado” (del Rí=
;o,
2022, p. 454). En el estudio efectuado por Sánchez (2023) en Venezue=
la,
se pudo precisar que el 71 % de los profesionales de enfermería
proporcionan datos del paciente durante el proceso de entrega de guardia.
Según la perspectiva de López et al. (2022), el pase de
guardia es útil cuando se presenta información veraz y precisa
respecto a los cuidados que se han proporcionado a los pacientes y las
eventualidades que se presentaron, permitiendo la toma de decisiones y ajus=
tes
necesarios en el plan de intervención a implementar.
En algunos registros, se ha documentado que el 72,0 % de los pases =
de
guardia brindan información respecto a la medicación que reci=
be
el paciente, superando el 56,8 % acá evidenciado (Maluenda et a=
l.,
2022), esto es considerado inapropiado, tomando en cuenta que algunos infor=
mes
revelan que la calidad del pase de guardia se ve influenciado en gran medida
por el grado de comprensión del plan de cuidados y terapéutica
requerida por el paciente (Pun, 2021).
Según la perspectiva de los encuestados y tomando en cuenta =
el
tiempo invertido en el pase de guardia, el 60,2 % indica que es adecuado, no
obstante, otro 34,1 % asienta que se realiza de manera apresurada. En otras
investigaciones, el 52 % de los enfermeros han manifestado que la entrega de
pacientes toma el tiempo requerido. Algunos autores han precisado que la me=
dia
de duración de la entrega de pacientes oscila entorno a los 24,30
minutos, sin embargo, es un aspecto que no ha sido estandarizado (Matos
et al., 2022), comprendiendo que puede variar en función de
factores como el número y condición clínica de los
pacientes, y el grado de complejidad de cuidados que amerita. Chien et al. (2022) declaran que resulta muy
común la práctica de la transferencia de pacientes de forma
verbal bajo la presión del tiempo, lo cual simboliza un riesgo de
comunicación que atenta contra la integridad del paciente.
De acuerdo con el contenido compartido, la transferencia de guardia=
ha
sido catalogada como completa la mayor parte de la vece=
s
(70,5 %). En algunas investigaciones, la calidad de la información q=
ue
se comunica durante la transferencia de pacientes es catalogada de regular
(58,9 %) a buena (37,5 %) (Pachi, 2023). Por su lado, Maluenda et al.
(2022) indican que solo el 7 % de los pases de guardia incluyen la totalida=
d de
información requerida y que existe gran variabilidad en cuanto al
contenido compartido. En palabras de Ghosh et al. (2021), el empleo de=
un
formato claro y preciso permite facilitar la comunicación en el pase=
de
guardia; la transferencia estructurada de pacientes minimiza los errores de
comunicación.
La mayoría de los pases de guardia son efectuados de forma
verbal y escrito mediante un sistema informático, a través del
cual se realiza la historia clínica electrónica (36,9 %); en
otras oportunidades, la entrega de guardia se realiza de manera verbal y
escrita empleando un libro en el que se lleva a cabo el reporte de
enfermería. Tal como se ha verificado en esta investigación, =
el
pase de guardia suele apoyarse en herramientas como las notas escritas en
virtud de las observaciones registradas (Matos et al., 2022). En algun=
os
estudios, el pase de guardia se realiza de manera oral en la totalidad de l=
os
casos (Maluenda et al., 2022).
Las interrupciones afectan el 68,8 % de los pases de guardia, esto =
se
corresponde con la información presentada en el estudio observaciona=
l de
Pachi (2023) que concentró 57 profesionales de enfermería, el
71,4 % de estos afirman que durante los pases de guardia se registran
más de tres interrupciones, el 48,2 % manifiesta que el entorno es
tranquilo durante la transferencia de pacientes. Este hallazgo es trascende=
ntal
si se considera el postulado de Maluenda et al. (2022), quienes asegur=
an
que las interrupciones que se producen durante el pase de guardia, acarrean
discontinuidad en el cuidado del paciente y aumentan 12,7 % el riesgo de
eventos adversos por cada interrupción registrada. Las interrupciones
pueden producirse si el traspaso de pacientes se realiza en ambientes ruido=
sos,
reduciendo la eficiencia de este proceso; el traspaso en la cama del pacien=
te
se ha implementado como metodología que busca mitigar tal
problemática y mejorar la concentración del profesional sanit=
ario
(Anshasi & Almayasi,
2024).
El pase de guardia verbal se realiza frecuentemente en la oficina de
enfermería (77,8 %) y la unidad del paciente (16,5 %). Este resultad=
o se
asemeja a lo mencionado en el estudio transversal de Matos et al. (202=
2),
en el que exponen que la mayoría de las entregas de pacientes se
realizan en el consultorio de enfermería (95,8 %), seguido de los pa=
ses
de guardia que se efectúan en la unidad del paciente. En contraste,
Maluenda et al. (2022) encontraron que la mayoría de los pases =
de
guardia estudiados en su investigación fueron practicados en el pasi=
llo
(62,0 %). Una revisión sistemática indica que el pase de guar=
dia
a pie de cama se relaciona con beneficios que incluye la reducción d=
e la
distracción y de la pérdida de información, por otro l=
ado,
el paciente puede verificar la veracidad de la información que un
enfermero comunica a otro (Paredes et al., 2022). El traspaso en la ca=
ma
del paciente atiende al enfoque de atención centrado en el paciente,=
el
cual estima fundamental la inclusión del paciente en su atenci&oacut=
e;n
médica (Chien et al., 2022). La rea=
lidad
es que el pase de guardia suele hacerse sin interacción entre el pro=
fesional
y el paciente, representando un problema de seguridad potencial al no exist=
ir
la posibilidad de aclarar omisiones o ambigüedades (Chien
et al., 2022). Se debe mencionar que, frecuentemente, los pacientes
prefieren que el traspaso de pacientes se realice en un ambiente privado co=
n el
propósito de mantener la confidencialidad (Ansh=
asi
& Almayasi, 2024).
El 56,3 % de los profesionales participantes afirman que en la
institución en la que trabajan, el profesional de enfermería
puede pasar la guardia de pacientes que no estuvieron a su cargo; mientras =
que,
el 68,2 % expone que enfermería puede tomar la guardia de pacientes =
que
no estarán bajo su responsabilidad. El traspaso clínico es un
proceso comunicativo de alto riesgo en el que se transfiere la responsabili=
dad
de un proveedor de salud a otro (Pun, 2021), por lo que las prácticas
aquí encontradas pueden incrementar el riesgo de errores y desenlaces
desfavorables.
Todo ello deja en evidencia la necesidad de brindar educación
respecto al pase de guardia efectivo, seguro y confiable a los profesionale=
s de
enfermería con el objetivo de optimizar el desempeño de estos=
e
incrementar su autoeficacia en la atención centrada en el paciente (=
Abou et al., 2023; Burgess et al., 2020;
En definitiva, las características del pase de guardia de
enfermería documentadas en esta investigación difieren
parcialmente de las recomendaciones efectuadas en función de la
evidencia científica, la cual asienta que la transferencia de pacien=
tes
debe realizarse incluyendo la información clínica relevante y
actualizada de la totalidad de pacientes, cara a cara, mediante
prácticas uniformes, en un entorno favorable y con apoyo en la
tecnología (Abou et al., 2023; Malu=
enda
et al., 2022). Tal escenario se debe a la falta de una estrategia
universalmente aceptada y replicable que conlleve la mejora significativa d=
e la
transferencia de pacientes (Losfeld et al.,
2021).
CONCLUSIÓN
El pase de guardia es una actividad clínico - asistencial
compleja, rutinaria e indispensable, en la que no solo se transfiere
responsabilidad de un proveedor de salud a otro, sino que es elemento clave
para lograr la prestación de servicios sanitarios de calidad, segura,
coordinada e integral. Es una forma de comunicación oportuna y
organizada que se establece en el ámbito clínico y permite
priorizar los cuidados y atención que requiere el paciente,
además, se encuentra íntimamente relacionada con la seguridad=
del
paciente y resulta determinante en los resultados derivados de la atenci&oa=
cute;n
sanitaria.
El presente estudio documenta que actualmente se realiza un pase de
guardia no estructurado, según métodos tradicionales que
principalmente implica la transferencia de información concerniente =
al
estado clínico del paciente y el plan de cuidados efectuado, tiende a
tener una duración adecuada, y ser completo en la mayor parte de las
veces; el profesional frecuentemente emplea la historia clínica
electrónica o reporte de enfermería. El factor que afecta con
mayor frecuencia el traspaso de pacientes son las interrupciones, aun cuand=
o la
transferencia es realizada en la oficina de enfermería. Resulta
llamativo que los enfermeros pueden hacer el pase de guardia de pacientes q=
ue
no estuvieron bajo su responsabilidad y tomar la guardia de casos que no
estarán a su cargo.
REFERENCIAS
Abou, E., Asiri=
, A.,
& Alnajjar, Y. (2023). Shift handover
quality in Saudi critical care units: Determinants from nurses’
perspectives. BMC Nursing, 22(186), 1-14. https://doi.org/10.1186/s12912-023-01348-z
Anshasi, H., & Almayasi, Z. (2024). Perceptions of patients and nurs=
es
about bedside nursing handover: A qualitative systematic review and
meta-synthesis. Nursing Research and Practice, 1-18.
https://doi.org/10.1155/2024/3208747
Asociación Médica Mundial. (2013). Declaración de Helsinki =
de
la AMM-Principios éticos para las investigaciones médicas en
seres humanos. http://repositorio.mederi.com.co/bitstream/handle/123456789/=
386/Declaracion-Helsinki-2013-Esp.pdf?sequence=3D1
Aular, Y. (2021). Bioética,
autonomía y consentimiento informado en la investigación
biomédica en tiempos de la COVID-19. Salus, 25(2), 4-5. https://doi.org/10.54139=
/salus.v25i2.55
Burgess, A., Van Diggele,
C., Roberts, C., & Mellis, C. (2020). Teach=
ing
clinical handover with ISBAR. BMC medical educa=
tion,
20, 1-8. https://doi.org/10.1186/s12909-020-022=
85-0
Chien, L., Slade, D., Dahm<=
/span>,
M., Brady, B., Roberts, E., Goncharov, L., Tayl=
or,
J., Eggins, S., & Thornton, A. (2022). Impr=
oving
patient‐centred care through a tailored
intervention addressing nursing clinical handover communication in its
organizational and cultural context. Journal of advanced nursing, 78(5), 14=
13-1430.
https://doi.org/10.1111/jan.15110
del Río, I. (2022). Seguridad del paciente e indicadores de
calidad en CMA.
Desmedt, M., Ulenaers,
D., Grosemans, J., Helling=
s,
J., & Bergs, J. (2021). Clinical handover and handoff in healthcare: A
systematic review of systematic reviews. International Journal for Quality =
in
Health Care, 3(1), 1-24. https://doi.org/10.1093/intqh=
c/mzaa170
Dúason, S., Gunnarsso=
n,
B., & Svavarsdóttir, M. (2021). Pati=
ent
handover between ambulance crew and healthcare professionals in Icelandic
emergency departments: A qualitative study. Scandinavian journal of trauma,
resuscitation and emergency medicine, 29, 1-11. https://doi.org/10.1186/
Ghosh, S., Ramamoorthy=
, L.,
& Pottakat, B. (2021). Impact of structured
clinical handover protocol on communication and patient satisfaction. Journ=
al
of patient experience, 8, 1-6. https://doi.org/10.1177/2374373521997733
Hada, A., & Coyer, F. (2021).
Shift‐to‐shift nursing handover interventions associated with
improved inpatient outcomes—Falls, pressure injuries and medication
administration errors: An integrative review. Nursing & health sciences,
23(2), 337-351. https://doi.org/10.1111/nhs.12825
Jimmerson, J., Wright, P., Cowa=
n,
P., King‐Jones, T., Beverly, J., & Curran, G. (2021). Bedside shi=
ft
report: Nurses opinions based on their experiences. Nursing open, 8(3),
1393-1405. https://doi.org/10.1002/nop2.755
Khalaf, Z. (2023). Improving patient handover: A
narrative review. African Journal of Paediatric
Surgery, 20(3), 166-170. https://doi.org/10.4103/ajps.=
ajps_82_22
López, I., Valdés, J., Vasallo, J., López, R.,
& Ares, L. (2022). Pase de guardia: Relación comunicación
interna y rol del Trabajo en Equipo en servicios de Hospital de Clín=
icas
José de San Martín. Salud, Ciencia y Tecnología, 2(43),
1-9. https://doi.org/10.56294/saludcyt202243
Losfeld, X., Istas=
, L., Schoonvaere, Q., Vergnion=
, M.,
& Bergs, J. (2021). Impact of a ble=
nded
curriculum on nursing handover quality: A quality improvement project. BMJ Open Quality, 10(1), 1-8. https://doi.org/10.1136=
/bmjoq-2020-001024
Maluenda, M., Cerrotta,
M., Champonois, P., Fabro<=
/span>,
R., & Brunelli, V. (2022). Análisis=
del
pase de guardia de estudiantes de enfermería con la escala I-PASS. <=
span
class=3DSpellE>Horiz. enferm, 33(2), 132=
-141.
https://revistachilenadederecho.uc.cl/index.php/RHE/article/view/50915/4340=
9
Matos, A., Marques, A., & Melo, R. (2022). Passagem
de turno: Características, valorizaç&oti=
lde;es
e papel do enfermeiro gestor. Revista Investigação Em En=
fermagem,
40(2), 25-34.
https://www.sinaisvitais.pt/images/stories/Rie/Rie40_s2.pdf#page=3D25
Ministerio de Salud. (2022). Manual de Seguridad del Paciente.
https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/2022/11/manual_de_segurida=
d_del_paciente.pdf
Organización Mundial de la Salud. (2019). Seguridad del
paciente: Medidas mundiales en materia de seguridad del paciente: Informe d=
el Director General.
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/328697/A72_26-sp.pdf
Pachi, K. (2023). Comunicación en el pase de guardia en las
áreas de cuidados intensivos en el personal de enfermería. Sa=
lud,
Ciencia y Tecnología, 2(60), 1-7. https://doi.org/10.56294/saludcyt202260
Pardo, C., Picasso, B., Valdebenito, C., Valdés, I., &
Álvarez, R. (2022). Diseño, desarrollo e implementació=
n de
una herramienta tecnológica para la entrega de turno de
enfermería en el Hospital Padre Hurtado, San Ramón, Regi&oacu=
te;n
Metropolitana, año 2022. Revista Confluencia, 5(2), 146-152.
https://revistas.udd.cl/index.php/confluencia/article/view/842/690
Paredes, F., López, P., Lázaro, E., & Marí=
n,
P. (2022). Impacto en la seguridad del paciente del pase de guardia a pie de
cama en cuidados intensivos. Revisión sistemática. Anales del
Sistema Sanitario de Navarra, 45(2), 1-13. https://doi.org/10.23938/ASSN.0996
Penagos, S., & Henao, A. (2021). Comunicación y
transferencia del cuidado en el servicio de urgencias. Index
de Enfermería, 30(3), 164-168.
https://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=3DS1132-12962021000200003&scrip=
t=3Dsci_arttext
Pun, J. (2021). Factors associated with nursesR=
17;
perceptions, their communication skills and the quality of clinical handove=
r in
the Hong Kong context. BMC nursing, 2=
0(95),
1-8. https://doi.org/10.1186/s12912-021-00624-0=
Sánchez, M. (2023). Gestión del personal de
enfermería en los enlaces de turno, enfocado en el cuidado y segurid=
ad
del paciente crítico. SALUD, ARTE Y CUIDADO Revista Venezolana de
Enfermería y Ciencias de la Salud, 16(2), 115-120. https://doi.org/1=
0.5281/zenodo.10727729
Sulastien, H., Wijayanti,
G., Purnamawati, D., & Sentana,
A. (2023). Implementation of nurse knowledge about handover with situation,
background, assessment, and recommendation technique. Gaceta Médica de Caracas, 131(
Tamayo, M. (2020). Gestión de la enfermera investigadora en =
el
proceso de consentimiento informado en ensayos clínicos. Revista Cub=
ana
de Medicina Militar, 49(4), 1-12. http://scielo.sld.cu=
/pdf/mil/v49n4/1561-3046-m=
il-49-04-e527.pdf
Yetti, K., Dewi, N.,=
Wigiarti, S., & Warashati, D.
(2021). Nursing handover in the Indonesian hospital context: Structure,
process, and barriers. Belitung nursing
Todo el contenido de LATAM
Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, publicados =
en
este sitio está disponibles bajo Licencia Creative Commons ![3D"https://revistacientifica.uamericana.edu.py/public/site/images/aduar=](3D"0780_JimenaRamos_archivos/image007.jpg")
.
LATAM Revista
Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, Asunción, Paragu=
ay.
ISSN en línea: 2789-3855, julio, 2025, Volumen VI,
Número 3 p 2669.
![](3D"0780_JimenaRamos_archivos/image002.jpg")