Asociación entre dependencia funcional del adulto mayor y sobrecarga del cuidador informal: estudio transversal analítico en atención primaria

Association between functional dependence in older adults and informal caregiver burden: a cross-sectional analytical study in primary care

Autores/as

  • Elizabeth Hernández Morales Instituto Mexicano del Seguro Social
  • Teresa de la Luz Pérez Instituto Mexicano del Seguro Social
  • Teresa Lorena Hernández Morales Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Autónoma de Tlaxcala
  • Zaira Díaz Amador Instituto Mexicano del Seguro Social
  • Diana Laura Cuapio Lima Instituto Mexicano del Seguro Social

DOI:

https://doi.org/10.56712/latam.v7i3.6197

Palabras clave:

adulto mayor, dependencia funcional, cuidador informal, carga del cuidador, actividades de la vida diaria

Resumen

Determinar la asociación entre la dependencia funcional del adulto mayor y la sobrecarga del cuidador informal adscritos al Hospital General Zona con Medicina Familiar No. 2 Apizaco, Tlaxcala. Estudio observacional, analítico, transversal y prolectivo realizado entre 2024 y 2026. Se incluyeron 344 adultos mayores con dependencia funcional y sus cuidadores informales mediante muestreo no probabilístico. La dependencia funcional se evaluó con el Índice de Barthel y la sobrecarga del cuidador mediante la Escala de Zarit. Se efectuó análisis descriptivo con frecuencias, porcentajes, medias y desviaciones estándar. La asociación entre variables se determinó mediante Chi-cuadrada de Pearson y V de Cramer, utilizando SPSS versión 26. La edad promedio de los adultos mayores fue de 72.81 ± 8.48 años y la de los cuidadores 47.75 ± 12.54 años. El 51.2% de los adultos mayores fueron mujeres y el 78.8% de los cuidadores correspondió al sexo femenino. El 67.7% presentó dependencia severa y el 27.0% dependencia total. Respecto a la sobrecarga, el 62.5% de los cuidadores mostró sobrecarga moderada-severa y el 35.2% sobrecarga severa. Se observó asociación estadísticamente significativa entre dependencia funcional y sobrecarga del cuidador (χ²=564.850; gl=12; p<0.001), con fuerza de asociación alta (V de Cramer=0.740). A mayor dependencia funcional del adulto mayor, mayor sobrecarga del cuidador informal.

Biografía del autor/a

Elizabeth Hernández Morales, Instituto Mexicano del Seguro Social

Teresa de la Luz Pérez, Instituto Mexicano del Seguro Social

Teresa Lorena Hernández Morales, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Autónoma de Tlaxcala

Zaira Díaz Amador, Instituto Mexicano del Seguro Social

Diana Laura Cuapio Lima, Instituto Mexicano del Seguro Social

Citas

Arias-Rico, J., Ramírez-Hernández, D. L., Hernández-Velázquez, L. C., Acosta-Cortes, J. A., Dela Cruz, E. V., Cruz-Téllez, F., Jiménez-Sánchez, R. C., Guevara-Cabrera, R. M., Padilla-Montaño, S. R. M., Vence-González, P., & Barrera-Gálvez, R. (2018). Sobrecarga en el cuidador primario de pacientes con enfermedad en etapa terminal en un hospital del segundo nivel de Hidalgo. Educación y Salud Boletín Científico Instituto de Ciencias de la Salud Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, 7(13), 70-74. https://doi.org/10.29057/icsa.v7i13.3467

Baracaldo Campo, H. A., Naranjo García, A. S., & Medina Vargas, V. A. (2019). Nivel de dependencia funcional de personas mayores institucionalizadas en centros de bienestar de Floridablanca (Santander, Colombia). Gerokomos, 30(4), 163-166. https://scielo.isciii.es/pdf/geroko/v30n4/1134-928X-geroko-30-04-163.pdf

Bello Carrasco, L. M., León Zambrano, G. A., & Covena Bravo, M. I. (2019). Factores que predominan sobrecarga en el cuidador formal e informal geriátrico con déficit de autocuidado. Universidad y Sociedad, 11(5), 385-395. http://scielo.sld.cu/pdf/rus/v11n5/2218-3620-rus-11-05-385.pdf

Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social, Organización Panamericana de la Salud, Oficina Sanitaria Panamericana, & Organización Mundial de la Salud. (1995). El adulto mayor en América Latina: Sus necesidades y sus problemas médicos sociales. https://docs.bvsalud.org/biblioref/2019/11/733154/id218018.pdf

Crespo, M., & Rivas, M. T. (2015). La evaluación de la carga del cuidador: una revisión más allá de la escala de Zarit. Clínica y Salud, 26(1), 9-15. https://doi.org/10.1016/j.clysa.2014.07.002

Diario Oficial de la Federación. (2021). Programa Institucional del Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores 2021-2024. https://www.dof.gob.mx/nota_detalle_popup.php?codigo=5616097

Duarte-Ayala, R. E., & Velasco-Rojano, A. E. (2022). Validación psicométrica del índice de Barthel en adultos mayores mexicanos. Horizonte Sanitario, 21(1), 113-120. https://doi.org/10.19136/hs.a21n1.4519

Escobedo Romero, R., & Izquierdo Fernández, M. N. (2023). El índice de Barthel como predictor de fragilidad en el anciano en urgencias. ENE, Revista de Enfermería, 17(1). https://scielo.isciii.es/pdf/ene/v17n1/1988-348X-ene-17-01-1666.pdf

Flores, G. E., Rivas, R. E., & Seguel, P. F. (2012). Nivel de sobrecarga en el desempeño del rol del cuidador familiar de adulto mayor con dependencia severa. Ciencia y Enfermería, 18(1), 29-41. https://doi.org/10.4067/S0717-95532012000100004

Gómez-Galindo, A. M., Peñas-Felizzola, O. L., & Parra-Esquivel, E. I. (2016). Caracterización y condiciones de los cuidadores de personas con discapacidad severa en Bogotá. Revista de Salud Pública, 18(3), 367-378. https://www.scielosp.org/pdf/rsap/2016.v18n3/367-378/es

Guato-Torres, P., & Mendoza-Parra, S. (2022). Autocuidado del cuidador informal de personas mayores en algunos países de Latinoamérica: revisión descriptiva. Enfermería: Cuidados Humanizados, 11(2), e2917. https://doi.org/10.22235/ech.v11i2.2917.

Guerrero-Nava, J. A., Romero-Quechol, G., Martínez-Olivares, M. V., Martínez-Martínez, R. A., & Rosas-Reyes, S. C. (2016). Percepción del cuidador primario sobre las intervenciones de enfermería al paciente en estado terminal. Revista de Enfermería del Instituto Mexicano del Seguro Social, 24(2), 91-98. http://revistaenfermeria.imss.gob.mx/editorial/index.php/revista_enfermeria/article/view/96

Hernández Ulloa, E., Llibre Rodríguez, J. J., Bosch Bayard, R., & Zayas Llerena, T. (2018). Demencia y factores de riesgo en cuidadores informales. Revista Cubana de Medicina General Integral, 34(4), 53-63. http://scielo.sld.cu/pdf/mgi/v34n4/mgi07418.pdf

Instituto Mexicano del Seguro Social. (2015). Detección y manejo del colapso del cuidador. https://www.imss.gob.mx/sites/all/statics/guiasclinicas/781GER.pdf

Navarrete Llamuca, A. E., & Taipe Berronez, A. A. (2023). Sobrecarga del cuidador primario de pacientes con discapacidad física. Salud con Ciencia, 2(2), e14. https://doi.org/10.55204/scc.v2i2.e14

Nieto Antolínez, M. L., & Alonso Palacio, L. M. (2007). ¿Está preparado nuestro país para asumir los retos que plantea el envejecimiento poblacional? Salud Uninorte, 23(2), 292-301. https://www.redalyc.org/pdf/817/81723214.pdf

Ramírez Calixto, C. Y., & Luna Álvarez, H. E. (2018). La cuidadora de personas discapacitadas en Ecuador. El caso de las beneficiarias del Bono Joaquín Gallegos Lara. Universidad y Sociedad, 10(3), 98-103. http://scielo.sld.cu/pdf/rus/v10n3/2218-3620-rus-10-03-98.pdf

Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Tlaxcala. (2023). Reglas de operación del programa de atención a grupos prioritarios para el estado de Tlaxcala: Subprograma de atención a adultos mayores y subprograma de atención a población en condiciones de emergencia. https://dif.tlaxcala.gob.mx/2023/alimentacion_y_nutricion/reglas_operacion/atencion_grupos_prioritarios.pdf

Szatkowska, K., & Basinska, M. A. (2024). Burden in family caregivers: The psychometric properties of the Polish version of the Zarit Burden Interview. Psychiatria Polska, 58(1), 51-62. https://doi.org/10.12740/PP/163086

Tartaglini, M. F., Feldberg, C., Hermida, P. D., Heisecke, S. L., Dillon, C., Ofman, S. D., Núñez, M. L., & Somale, V. (2020). Escala de sobrecarga del cuidador de Zarit: Análisis de sus propiedades psicométricas en cuidadores familiares residentes en Buenos Aires, Argentina. Neurología Argentina, 12(1), 27-35. https://doi.org/10.1016/j.neuarg.2019.11.003

Descargas

Publicado

2026-07-14

Cómo citar

Hernández Morales, E., de la Luz Pérez, T., Hernández Morales, T. L., Díaz Amador, Z., & Cuapio Lima, D. L. (2026). Asociación entre dependencia funcional del adulto mayor y sobrecarga del cuidador informal: estudio transversal analítico en atención primaria: Association between functional dependence in older adults and informal caregiver burden: a cross-sectional analytical study in primary care. LATAM Revista Latinoamericana De Ciencias Sociales Y Humanidades, 7(3), 3335 – 3348. https://doi.org/10.56712/latam.v7i3.6197

Número

Sección

Ciencias de la Salud

Artículos más leídos del mismo autor/a

Nota: Este módulo requiere de la activación de, al menos, un módulo de estadísticas/informes. Si los módulos de estadísticas proporcionan más de una métrica, selecciona una métrica principal en la página de configuración del sitio y/o en las páginas de propiedades de la revista.