Transferencia tecnológica en la apicultura a pequeña escala: un estudio de caso

Technology transfer in small-scale beekeeping: a case study

Resumen

La transferencia tecnológica en la apicultura regional constituye un proceso clave para fortalecer la productividad, la sostenibilidad y la permanencia de los sistemas apícolas de pequeña escala. El presente estudio tuvo como objetivo identificar y analizar los factores que inciden en los procesos de transferencia, adopción y apropiación tecnológica entre productores apícolas de Acatlán de Osorio, Puebla. La investigación se desarrolló bajo un enfoque cualitativo, con un diseño descriptivo–analítico. Se aplicó un cuestionario semiestructurado a 20 apicultores seleccionados mediante muestreo por conveniencia, con perfiles diversos. La información se obtuvo a través de entrevistas presenciales y se analizó mediante análisis temático, a partir de la codificación y categorización de las experiencias productivas y percepciones de los participantes. Los resultados identifican que la transferencia tecnológica se encuentra mediada por factores técnicos, ambientales, sociales y organizativos. Destacan el papel del conocimiento local, la disponibilidad de recursos florales, el manejo sanitario y la ubicación del apiario como elementos centrales en la adopción de prácticas tecnológicas. Asimismo, se reconocen limitaciones relacionadas con el acceso a capacitación especializada, la inversión económica y la articulación institucional. Los productores muestran interés en incorporar nuevas tecnologías, aunque priorizan aquellas compatibles con su escala productiva y con las condiciones socioambientales del territorio. Se concluye que los procesos de transferencia tecnológica resultan más efectivos cuando se adaptan al contexto local y se integran con los saberes de los productores, lo que aporta elementos relevantes para el diseño de estrategias de intervención y políticas públicas orientadas al fortalecimiento de la apicultura regional y al desarrollo rural sustentable.