Barreras comunicacionales y comprensión de indicaciones de enfermería en pacientes atendidos del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social de Jipijapa

Communication barriers and understanding of nursing instructions in patients treated at the Ecuadorian Social Security Institute of Jipijapa

Autores/as

  • Ana Victoria Espinal Castro Pontificia Universidad Católica del Ecuador sede Manabí https://orcid.org/0009-0008-8575-9775
  • Ariana Belén García Conforme Universidad Estatal del Sur de Manabí

DOI:

https://doi.org/10.56712/latam.v7i1.5259

Palabras clave:

comunicación en salud, enfermería, comprensión de indicaciones, barreras comunicacionales

Resumen

Se investigaron las barreras comunicacionales que influyen en la comprensión de las indicaciones brindadas por el personal de enfermería a pacientes atendidos en el Hospital IESS Jipijapa. El análisis se realizó desde una perspectiva cuantitativa, con un diseño descriptivo y un corte transversal. La muestra se compuso por 15 pacientes que recibieron atención de emergencia, a los cuales se les aplicó un cuestionario estructurado para evaluar el nivel de comprensión de las instrucciones dadas, la claridad del mensaje, la escucha activa y la oportunidad de manifestar dudas. Los resultados mostraron que una porción considerable de los pacientes tuvo un entendimiento parcial o deficiente de las instrucciones de enfermería. Además, se encontraron problemas para repetir las instrucciones con sus propias palabras. El uso de lenguaje técnico, la información proporcionada de forma apresurada, la ausencia de escucha activa y las interrupciones durante el servicio se identificaron como los principales obstáculos comunicacionales. También se notaron restricciones relacionadas con el paciente, como la educación y la edad.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Ana Victoria Espinal Castro, Pontificia Universidad Católica del Ecuador sede Manabí

Ariana Belén García Conforme, Universidad Estatal del Sur de Manabí

Citas

Acuña, M., Meek Torres, S., Izaguirre Germain, M. P., & Caruso, Diego. (2025). Comprensión de la terminología médica en adultos mayores: un estudio transversal. Medicina (Buenos Aires), 85(2). https://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S0025-76802025000300003&script=sci_arttext

Allande-Cussó, R., Fernández-García, E., & Porcel-Gálvez, A. M. (2022). Defining and characterising the nurse–patient relationship: A concept analysis. Nursing Ethics, 29(2), 462–484. https://doi.org/10.1177/09697330211046651

Cadena, JC. (2023). La comunicación efectiva para mejorar la interacción del personal de enfermería durante el enlace de turno. Rev Enferm Inst Mex Seguro Soc, 31(3). https://revistaenfermeria.imss.gob.mx/index.php/revista_enfermeria/article/view/1430

Höglander, J., Holmström, I. K., Lövenmark, A., Van Dulmen, S., Eide, H., & Sundler, A. J. (2023). Registered nurse–patient communication research: An integrative review for future directions in nursing research. Journal of Advanced Nursing, 79(2), 539–562. https://doi.org/10.1111/jan.15548

Humphrey, K. E., Sundberg, M., Milliren, C. E., Graham, D. A., & Landrigan, C. P. (2022). Frequency and Nature of Communication and Handoff Failures in Medical Malpractice Claims. Journal of Patient Safety, 18(2), 130–137. https://doi.org/10.1097/PTS.0000000000000937

Kwame, A., & Petrucka, P. M. (2022). Universal healthcare coverage, patients’ rights, and nurse-patient communication: a critical review of the evidence. BMC Nursing, 21(1), 54. https://doi.org/10.1186/s12912-022-00833-1

Mendoza Andrade, J. L. (2024). Barreras de comunicación percibidas por enfermeras y pacientes hospitalizados en un entorno clínico hospitalario. Multiverso Journal, 4(7), 47–55. https://doi.org/10.46502/issn.2792-3681/2024.7.5

Muir, K. J., Sliwinski, K. S., Ang, L., Amenyedor, K., Villarruel, A. M., Kutney-Lee, A., & Brooks Carthon, J. M. (2025). Improving Hospital Care for Patients Experiencing Communication Barriers Through Nurse-Endorsed Strategies. INQUIRY: The Journal of Health Care Organization, Provision, and Financing, 62. https://doi.org/10.1177/00469580251370934

Mustafa, R., Mahboob, U., Khan, R. A., & Anjum, A. (2022). Impact of Language Barriers in Doctor – Patient Relationship: A Qualitative Study. Pakistan Journal of Medical Sciences, 39(1). https://doi.org/10.12669/pjms.39.1.5805

Nunes, M. R., Silva, B. L. R. da, Nunes, K. R., Nunes, D. R., Freitas, F. da C., Dantas, I. R. de O., Leal, É. G. R., Silva, L. P. M. da, Silva, F. D. da, & Caixeta, E. dos R. (2025). Literacia em saúde na prática de assistência de enfermagem: revisão integrativa. Caderno Pedagógico, 22(1), e13743. https://doi.org/10.54033/cadpedv22n1-289

Sharkiya, S. H. (2023). Quality communication can improve patient-centred health outcomes among older patients: a rapid review. BMC Health Services Research, 23(1), 886. https://doi.org/10.1186/s12913-023-09869-8

Soares, A. K. F., Linhares, F. M. P., Barros, M. da S., Silva-Rodrigues, F. M., Pimenta, E. A. G., Carvalho, Q. G. da S., & Coriolano-Marinus, M. W. L. (2025). Comunicación y alfabetización en salud en emergencia pediátrica: perspectivas del equipo de enfermería. Revista Da Escola de Enfermagem Da USP, 59. https://doi.org/10.1590/1980-220x-reeusp-2024-0294es

Taylan, C., & Weber, L. T. (2023). “Don’t let me be misunderstood”: communication with patients from a different cultural background. Pediatric Nephrology, 38(3), 643–649. https://doi.org/10.1007/s00467-022-05573-7

Tolosa‐Merlos, D., Moreno‐Poyato, A. R., González‐Palau, F., Pérez‐Toribio, A., Casanova‐Garrigós, G., & Delgado‐Hito, P. (2023). Exploring the therapeutic relationship through the reflective practice of nurses in acute mental health units: A qualitative study. Journal of Clinical Nursing, 32(1–2), 253–263. https://doi.org/10.1111/jocn.16223

Vera de Valdez, L. R., Lorenza Paiva, C., Gómez Dávalos, N. R., & Quiñonez Recalde, J. I. (2025). Calidad percibida de la atención de enfermería: evaluación y propuesta de mejora. Enfermería: Cuidados Humanizados, 14(2), e4592. https://doi.org/10.22235/ech.v14i2.4592

Descargas

Publicado

2026-01-31

Cómo citar

Espinal Castro, A. V., & García Conforme, A. B. (2026). Barreras comunicacionales y comprensión de indicaciones de enfermería en pacientes atendidos del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social de Jipijapa: Communication barriers and understanding of nursing instructions in patients treated at the Ecuadorian Social Security Institute of Jipijapa. LATAM Revista Latinoamericana De Ciencias Sociales Y Humanidades, 7(1), 335 – 348. https://doi.org/10.56712/latam.v7i1.5259

Número

Sección

Ciencias de la Salud