El Nemo Tenetur en la Responsabilidad de las Personas jurídicas: Límite Constitucional Frente a la Autoincriminación Estructural del Compliance Penal

The Nemo Tenetur Principle in the Criminal Liability of Legal Entities: A Constitutional Limit in the Face of Structural Self-Incrimination in Criminal Compliance

Resumen

La responsabilidad penal de las personas jurídicas se ha consolidado como un instrumento central para enfrentar la criminalidad económica y los delitos empresariales en los ordenamientos jurídicos contemporáneos. No obstante, su expansión ha generado tensiones relevantes con las garantías procesales propias del Estado constitucional de derecho, en particular con el derecho a la no autoincriminación (nemo tenetur se ipsum accusare). El presente artículo analiza críticamente la aplicabilidad de dicha garantía en el ámbito de la responsabilidad penal empresarial, con especial atención a los deberes de colaboración, el compliance penal y las investigaciones internas. Desde una metodología dogmático-crítica, con enfoque constitucional y de derechos humanos, se sostiene que el nemo tenetur debe concebirse como una garantía funcional del proceso penal corporativo y como un límite estructural al poder punitivo del Estado. Finalmente, se propone un criterio de compatibilidad constitucional orientado a evitar formas de autoincriminación estructural encubierta en los modelos contemporáneos de responsabilidad penal de las empresas, particularmente en el contexto latinoamericano.