Farmacovigilancia veterinaria de reacción adversa a medicamentos en bovinos y équidos: impacto clínico y productivo
Veterinary pharmacovigilance of adverse drug reactions in cattle and equines: clinical and productive impact
DOI:
https://doi.org/10.56712/latam.v7i2.5633Palabras clave:
animales de granja, farmacovigilancia veterinaria, reacciones adversas a medicamentosResumen
El estudio analiza la importancia de la farmacovigilancia veterinaria en la identificación y control de las reacciones adversas a medicamentos en bovinos y équidos, considerando su impacto clínico, sanitario y productivo. En los sistemas pecuarios, el uso de medicamentos es esencial para el tratamiento y control de enfermedades; sin embargo, su administración puede generar efectos adversos que afectan el bienestar animal, la productividad y la inocuidad de los productos de origen animal destinados al consumo humano. El objetivo del estudio fue analizar la evidencia científica disponible sobre las reacciones adversas asociadas al uso de antibióticos, antiinflamatorios y antiparasitarios en bovinos y équidos, así como evaluar su relación beneficio–riesgo en la práctica clínica veterinaria. Para ello, se realizó una revisión bibliográfica descriptiva basada en literatura científica publicada entre 2010 y 2025, consultando varias bases de datos. Los documentos seleccionados fueron organizados temáticamente y analizados mediante una matriz de relación beneficio–riesgo que consideró el efecto terapéutico, la duración del tratamiento y el potencial de generar daño en los animales. Los resultados evidencian que diversos fármacos, especialmente aquellos de uso humano empleados en medicina veterinaria, pueden provocar efectos adversos relevantes como nefrotoxicidad, neurotoxicidad, ulceración gastrointestinal y alteraciones hematológicas. Asimismo, algunos medicamentos presentan una relación beneficio–riesgo favorable cuando se administran bajo protocolos terapéuticos adecuados, mientras que otros requieren restricciones o monitorización clínica estricta debido a su potencial toxicidad. En consecuencia, la farmacovigilancia veterinaria y el uso racional de medicamentos son fundamentales para mejorar la seguridad terapéutica.
Descargas
Citas
Axt, C. W., Springer, A., von Luckner, J., Naucke, T. J., Müller, E., Strube, C., & Schäfer, I. (2025). Die equine Piroplasmose: Fallberichte und epidemiologische Situation in Europa mit Fokus auf Deutschland [Equine piroplasmosis: Case descriptions and overview of the epidemiological situation in Europe with focus on Germany]. Tierarztliche Praxis. Ausgabe G, Grosstiere/Nutztiere, 53(1), 49–58. https://doi.org/10.1055/a-2457-5516
Basile, R. C., et al. (2015). Anaphylactoid reaction caused by sodium ceftriaxone in two horses experimentally infected by Borrelia burgdorferi. BMC Veterinary Research, 11, 197.
Borges, D. G. L., de Almeida Borges, F., Vieira, M. C., Pupin, R. C., Araújo, M. A., Guizelini, C. C., & de Lemos, R. A. A. (2021). Poisoning of calves reared with cows treated with abamectin. Toxicon, 203, 115–116. https://doi.org/10.1016/j.toxicon.2021.10.005
Celletti, A., Rossi, A., Iacopetti, I., et al. (2020). Rhabdomyolysis and acute renal failure associated with oxytetracycline administration in two neonatal foals. Veterinary Sciences, 7(4), 160. https://doi.org/10.3390/vetsci7040160
Domínguez Rodríguez, L., et al. (2010). Uso prudente de antimicrobianos y propuestas de mejora en veterinaria. Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica, 28, 40-44.
Ekinci, B., Karabey, B., Işik, F., Ceylan, E., & Gül, S. (2023). Ionophore toxicity in animals: A review of clinical and molecular aspects. Toxics, 11(1), 27. https://doi.org/10.3390/toxics11010027
Ferran, A. A., Roques, B. B., Chapuis, L., Kuroda, T., Lacroix, M. Z., Toutain, P.- LBousquet-Melou, A., & Lallemand, E. A. (2024). Predicted efficacy and tolerance of different dosage regimens of benzylpenicillin in horses based on a pharmacokinetic study with three IM formulations and one IV formulation. Frontiers in Veterinary Science, 11, Article 1409266. https://doi.org/10.3389/fvets.2024.1409266
Flood, J., & Stewart, A. J. (2022). Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs and Associated Toxicities in Horses. Animals : an open access journal from MDPI, 12(21), 2939. https://doi.org/10.3390/ani12212939
Grond, S., Sablotzki, A., & Loewenstein, A. (2020). Clinical pharmacology of tramadol. Clinical Pharmacokinetics, 43(13), 879–923. https://doi.org/10.2165/00003088-200443130-00004
Gustafsson, K., Sykes, B. W., Verwilghen, D., Palmers, K., Sullivan, S., & van Galen, G. (2024). Trimethoprim‑sulfonamide: a valid antimicrobial treatment in foals? Journal of the American Veterinary Medical Association. Advance online publication. https://doi.org/10.2460/javma.23.09.0536
Herrera-Sánchez, D. J. (2024). Tendencias en producción lechera y mejora del rendimiento con estrategias nutricionales y de manejo. Innova Science Journal, 2(3), 53-53. https://doi.org/10.63618/omd/isj/v2/n3/43
Herrera-Sánchez, D. J., Veliz-Ibarra, K. M., & Jaramillo-Veliz, J. J. (2023). Progresos en la gestión reproductiva del ganado bovino mediante una revisión bibliográfica. Innova Science Journal, 1(4), 37-47. https://doi.org/10.63618/omd/isj/v1/n4/26
Kinter, C. K., Gorko, M. A., & Schaefer, E. (2019). The effects of xylazine administration on peripheral leukocyte values in Thoroughbred horses. Journal of Equine Veterinary Science, 81, 102738. https://doi.org/10.1016/j.jevs.2019.05.004
Laroche, N., Grimm, P., Julliand, S., & Sorci, G. (2024). Diet modulates strongyle infection and microbiota in the large intestine of horses. PloS one, 19(4), e0301920. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0301920
Lehman, M. L., Domenig, O., Ames, M. K., & Morgan, J. M. (2024). Effect of furosemide on comprehensive renin-angiotensin-aldosterone system activity of Thoroughbred horses. Journal of veterinary internal medicine, 38(6), 3272–3280. https://doi.org/10.1111/jvim.17208
Liepman, R. S., Swink, J. M., Habing, G. G., et al. (2022). Effects of intravenous antimicrobial drugs on the equine fecal microbiome. Animals, 12(8), 1013. https://doi.org/10.3390/ani12081013
Lima, F. S., Santos, T. R., Borges, J. F., Costa, L. M., & Borges, A. M. (2023). Evaluation of cardiac troponin I and creatine kinase in horses naturally intoxicated with salinomycin. Pesquisa Veterinária Brasileira, 43, e07149. https://doi.org/10.1590/1678-5150-PVB-7106
López, H. S., Madrigal, I. L., Camberos, L. O., & Jurgens, K. O. (2020). Reacciones adversas de los fármacos en los equinos. Veterinaria México OA, 7(3). https://doi.org/10.22201/fmvz.24486760e.2020.3.925
Mascarenhas, C., Castro, D., Lascola, K., Hofmeister, E. & Clark-Price, S. (2025). The effect of intramuscular atipamezole on head height and sedation scores in detomidine- sedated horses. https://doi.org/10.1016/j.vaa.2024.11.008
Mendoza, D. A. (2019, April 3). Interacciones farmacológicas adversas en bovinos. Engormix. https://www.engormix.com/ganaderia-carne/articulos/interacciones-farmacologicas- adversas-bovinos-t43428.htm
Ocampo Camberos, L., et al. (2020). Reacciones adversas de fármacos en équidos. Veterinaria México OA.
Papich, M. G. (2016). Manual de medicamentos veterinarios de Saunders (4.ª ed.). Elsevier. ISBN: 978-84-9022-697-3.
Potocnik, E., et al. (2019). Presumed Sulfonamide-Associated Uveitis with Stevens-Johnson Syndrome in a Quarter Horse Mare. Journal of Equine Veterinary Science, 77, 17-22.
Recillas Sergio, et al. (2018). Farmacovigilancia en veterinaria: principios y aplicación. Revista Mexicana de Ciencias Pecuarias.
Santos Júnior, D. A. de A., Carvalho, C. V. D., Lima, M. K. F., Miranda Neto, E. G. de, & Escodro, P. B. (2024). Effects of prolonged use of meloxicam in healthy horses: clinical, laboratory, gastroscopic, and electrocardiographic findings. Semina: Ciências Agrárias, 45(4), 1047–1064. https://doi.org/10.5433/1679‑0359.2024v45n4p1047
Sumano López, H., Lizárraga Madrigal, I., Ocampo Camberos, L., & Obregón Jurgens, K. (2020). Reacciones adversas de los fármacos en los equinos. Veterinaria México OA,7(3). https://doi.org/10.22201/fmvz.24486760e.2020.3.925
Swor, T., Whittenburg, J. L., & Chaffin, K. (2022). Ivermectin toxicosis in three adult horses. Journal of the American Veterinary Medical Association, 235(5), 558–562 Ivermectin toxicosis in three adult horses. (n.d.). ResearchGate. https://www.researchgate.net/publication/26779184_Ivermectin_toxicosis_in_three_ adult_horses
Van Loon, G., et al. (2020). Intravenous diltiazem in horses: Hemodynamic effects and safety. Journal of Veterinary Cardiology. https://doi.org/10.1016/j.jvc.2020.05.002
Van Spijk, J. N., Beckmann, K., Wehrli Eser, M., Boxler, M., Stirn, M., Rhyner, T., Kaelin, D., Saleh, L., & Schoster, A. (2022). Adverse effects of polymyxin B administration to healthy horses. Journal of veterinary internal medicine, 36(4), 1525–1534. https://doi.org/10.1111/jvim.16470
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Mercedes Arévalo Bozada, Jorge Álava Cobeña, Elsa Valle Mieles, Pablo Barba González, Enrique Omar Reyes Echeverria, Iván González Puetate
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
